Переклад тексту пісні Still Standing - Israel, New Breed

Still Standing (оригінал)

You gave me courage to believe
That all your goodness I will see
And if it had not been for You
Standing on my side, where would I be?
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing but by the grace of God
To You I lift my offering
And set my heart on higher things
For if it had not been for You
Standing on my side, where would I be?
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing, standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still shouting, I’m still shouting
I’m still shouting but by the grace of God
I’m still jumping, I’m still jumping
I’m still jumping but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God

Still Standing (переклад)

Ви дали мені мужність вірити
Я побачу всю вашу доброту
І якби це не було для вас
Де б я стояв на боці?
Якби не за Твою доброту, як не за Твою благодать
Я не знаю, де б був сьогодні
Якби не Твоя доброта, я б не міг сказати
я все ще стою
Якби не за Твою милість, як не за Твою любов
Швидше за все, я б здався
Якби не Твоя прихильність, я б не міг сказати
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Для Тобі я підношу пропозицію
І віддаю своє серце до вищих речей
Бо якби це не було для вас
Де б я стояв на боці?
Якби не за Твою доброту, як не за Твою благодать
Я не знаю, де б був сьогодні
Якби не Твоя доброта, я б не міг сказати
я все ще стою
Якби не за Твою милість, як не за Твою любов
Швидше за все, я б здався
Якби не Твоя прихильність, я б не міг сказати
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Якби не за Твою доброту, як не за Твою благодать
Я не знаю, де б був сьогодні
Якби не Твоя доброта, я б не міг сказати
я все ще стою
Якби не за Твою милість, як не за Твою любов
Швидше за все, я б здався
Якби не Твоя прихильність, я б не міг сказати
Я все ще стою, стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті
Я все ще кричу, я ще кричу
Я все ще кричу, але з Божої ласки
Я все ще стрибаю, я все ще стрибаю
Я все ще стрибаю, але з Божої милості
Я все ще стою, я все ще стою
Я все ще стою, але з Божої благодаті