Переклад тексту пісні My Life Belongs To You - Israel, New Breed

My Life Belongs To You (оригінал)

Say, You are my God, there is none other
You stand alone as Lord of all
Giver of life, peace and prosperity
Lord, You are Lord of all, oh yes You are
Everybody help me sing
You are my God, there is none other
Just stand alone as Lord of all
Giver of life, peace and prosperity
Oh Lord, You are Lord of all
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
Everybody sing
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
So, I will praise You with all of my heart
I will praise You with all of my strength
I will praise You with all of my life
You, you are Lord
Say it again, I will praise You with all of my heart
I will praise You with all of my strength
I will praise You with all of my life
'Cause You are Lord
My life belongs to You
My life belongs to You
My life, my life, my life
My life, my life, my life
My life belongs to You
Say, my life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
And I will praise You with all of my heart
Yes, I will praise You with all of my strength
(God bless Your Holiness)
I will praise You with all of my life
Because You are Lord
My life belongs to You
My life belongs to You
So glad my life belongs
Only, only, only to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
My life belongs to You
And I will praise You with all of my heart
We bless Your lip and we proclaim
I will praise You with all of my strength
I’ll give you all that I am, everything I am
I will praise You with all of my life
Everybody say that You are Lord
We declare it tonight that You are Lord
Will you decree it tonight, You are Lord
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, You are Lord
Put those hands together and bless His name

My Life Belongs To You (переклад)

Скажи: Ти мій Бог, іншого нема
Ти самотній як Господь всього
Дарувач життя, миру та процвітання
Господи, Ти Господь всього, о так, Ти є
Усі допомагайте мені співати
Ти мій Бог, іншого нема
Просто станьте на самоті як Господь всього
Дарувач життя, миру та процвітання
О Господи, Ти Господь всього
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Всі співають
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Тож я буду славити Тебе всім серцем
Я буду славити Тебе з усієї сили
Я буду хвалити Тебе всім своїм життям
Ти, ти Господь
Скажи це ще раз, я буду хвалити Тебе всім серцем
Я буду славити Тебе з усієї сили
Я буду хвалити Тебе всім своїм життям
Бо Ти Господь
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя, моє життя, моє життя
Моє життя, моє життя, моє життя
Моє життя належить Тобі
Скажи, моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
І я буду славити Тебе всім серцем
Так, я буду славити Тебе з усієї сили
(Бог благословить Вашу Святість)
Я буду хвалити Тебе всім своїм життям
Бо Ти Господь
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Я радий, що моє життя належить
Тільки, тільки, лише для вас
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
Моє життя належить Тобі
І я буду славити Тебе всім серцем
Ми благословляємо Твої уста і проголошуємо
Я буду славити Тебе з усієї сили
Я дам тобі все, що я є, усе, що я є
Я буду хвалити Тебе всім своїм життям
Всі говорять, що Ти Господь
Сьогодні ввечері ми проголошуємо, що Ти – Господь
Чи ви постановите це сьогодні ввечері, Ти – Господь
Так, так, так, так, так, так, ти Господь
Складіть ці руки разом і благословіть Його ім’я