| Everybody Knows (оригінал) | Everybody Knows (переклад) |
|---|---|
| Do you feel the changing of the weather | Чи відчуваєте ви зміну погоди |
| Do you hear the music in the air | Ви чуєте музику в повітрі |
| Do you see all the smiling faces | Ви бачите всі усміхнені обличчя |
| Do you know what everybody everywhere knows | Чи знаєте ви те, що знають усі |
| Oh so so wonderful | О, так так чудово |
| So wonderful | Так чудово |
| Oh everybody knows | О, всі знають |
| Everybody knows | Всі знають |
| Oh so so wonderful | О, так так чудово |
| Everybody knows it’s Christmas time | Усі знають, що настала пора Різдва |
| Feel the love of giving and receiving | Відчуйте любов віддавати й отримувати |
| Hear the songs silent night holy night | Почуй пісні тиха ніч свята ніч |
| Angels we have heard on high | Ангели, яких ми почули на високі |
| Joy to the world the Lord is come | Радість у світі, Господь прийшов |
| See the choir swaying to the rhythm hallelujah | Подивіться, як хор гойдається в ритмі алілуя |
| They all know it’s the most wonderful time of the year | Усі вони знають, що це найпрекрасніша пора року |
| Oh so so wonderful | О, так так чудово |
| Oh everybody knows | О, всі знають |
| Oh so so wonderful | О, так так чудово |
| Everybody knows it’s Christmas time | Усі знають, що настала пора Різдва |
| Everybody knows it’s Christmas | Усі знають, що це Різдво |
| Gather 'round your friends and family | Зберіться навколо своїх друзів та родини |
| Light up the Christmas tree | Засвітіть ялинку |
| And start the celebration | І почати святкування |
| Everybody knows it’s Christmas time | Усі знають, що настала пора Різдва |
| Oh oh oh so so wonderful | О о о так так чудово |
| Everybody knows it’s Christmas | Усі знають, що це Різдво |
| Oh oh oh | Ой ой ой |
| Everybody knows it’s Christmas | Усі знають, що це Різдво |
| Oh oh oh so so wonderful | О о о так так чудово |
| Everybody knows it’s Christmas time | Усі знають, що настала пора Різдва |
| More than a feelin' more than a season | Більше, ніж відчуття більше, ніж сезон |
| A chance for seizin' the moments | Шанс використати моменти |
| You’ve been given for a reason | Вам надано з причини |
| The greatest present you can give | Найбільший подарунок, який ви можете зробити |
| Is you and you alone everybody knows | Чи є ви і ви одні, усі знають |
| What in the world is going on when people try | Що в світі відбувається, коли люди намагаються |
| To take and remove the Christ | Щоб взяти та видалити Христа |
| Right out of Christmas time | Одразу з Різдва |
| It’s a life that is lived that and nothing more | Це життя, яке прожито, і не більше того |
| One holy day but what about | Один святий день, але про що |
| The other three-hundred and sixty-four | Інші триста шістдесят чотири |
| Everybody yeah everybody everywhere can I share | Усі, так, усі, скрізь, я можу поділитися |
| More than ever it’s a time to love and a time to care | Більш ніж будь-коли це час кохати та час турботи |
| Everybody needs to know what you know | Усі повинні знати те, що знаєте ви |
| Everybody knows it’s Christmas time | Усі знають, що настала пора Різдва |
| Take the stand have your say | Займіть позицію, скажіть своє слово |
| Put your love on display | Покажіть свою любов на дисплеї |
| Just until everybody knows | Просто поки всі не дізнаються |
| Everybody knows | Всі знають |
Переклад тексту пісні Everybody Knows -
Пісня з альбому: A Timeless Christmas
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:29.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Integrity
Виберіть якою мовою перекладати: