Переклад тексту пісні With Long Life - Israel Houghton

With Long Life (оригінал)

With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me, oh oh
With long life…
Oh… I will praise you forever
Only you can satisfy
Oh oh oh oh oh
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me,
With long life…
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me, oh oh
With long life…
I will praise you forever
Only you can satisfy
Oh oh oh oh oh (Aleluya, Aleluya)
When I call on
You will answer
When I fall
-You will raise me up
I am protected
By Your shadow
Your so good
Your so good to me
I will praise you forever
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me,
With long life…
I will praise you forever
Only you can satisfy
Oh oh oh oh oh
When I call on
You will answer
When I fall You will raise me up
I am protected
By Your shadow
Your so good
Your so good to me
I will praise you forever
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me,
With long life…
I will praise you forever
Only you can satisfy
(Rap lyrics)
We have to give all the glory to the King of Kings
And give honor and praise for long life and blessings now raise your hands up
wave them up in the sky and glorify the lord for he’s the source of my life
You are- the- source -of -my life
And hope my life and hope is in you
I will live and not die
In Your presence satisfy
You are- the- source -of -my life
And hope of my life and hope is in you
I will live and not die
In Your presence satisfy
You are- the- source -of -my life
And hope and lover of my soul
My future holder
Day for sustainer
Pass Redeemer
For ever and ever and ever
Por siempre
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me,
With long life…
With long life
You will satisfy me,
You will satisfy me, oh
With long life…
I will praise you forever
Forever, forever
Only you can satisfy
Nothing but you Lord
You are the sustainer
Your are the air I breath

(переклад)

З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш, о о
З довгим життям…
Ох... я буду хвалити тебе вічно
Тільки ви можете задовольнити
О о о о о
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш,
З довгим життям…
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш, о о
З довгим життям…
Я буду хвалити тебе вічно
Тільки ви можете задовольнити
Ой ой ой ой (Алелуя, Алелуя)
Коли я дзвоню
Ви відповісте
Коли я впаду
-Ти піднімеш мене
Я захищений
За твоєю тінню
Ти такий хороший
Ти такий добрий до мене
Я буду хвалити тебе вічно
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш,
З довгим життям…
Я буду хвалити тебе вічно
Тільки ви можете задовольнити
О о о о о
Коли я дзвоню
Ви відповісте
Коли я впаду, Ти піднімеш мене
Я захищений
За твоєю тінню
Ти такий хороший
Ти такий добрий до мене
Я буду хвалити тебе вічно
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш,
З довгим життям…
Я буду хвалити тебе вічно
Тільки ви можете задовольнити
(Реп тексти)
Ми маємо віддати усю славу Царю Царів
І віддайте честь і хвалу за довге життя і благословення, а тепер підніміть руки вгору
махайте ними на небі й прославляйте Господа, бо він джерело мого життя
Ти - джерело -мого життя
І сподіваюся, що моє життя та надія в тебі
Я буду жити і не помру
У вашій присутності задовольнити
Ти - джерело -мого життя
І надія мого життя і надія в тебі
Я буду жити і не помру
У вашій присутності задовольнити
Ти - джерело -мого життя
І надія, і коханець моєї душі
Мій майбутній власник
День для годувальника
Pas Reeemer
На вічні віки
Por siempre
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш,
З довгим життям…
З довгим життям
Ти мене задовольниш,
Ти мене задовольниш, о
З довгим життям…
Я буду хвалити тебе вічно
Назавжди, назавжди
Тільки ви можете задовольнити
Нічого, крім Тебе, Господи
Ви – годувальник
Ти повітря, яким я дихаю