| Rochelle Rochelle (оригінал) | Rochelle Rochelle (переклад) |
|---|---|
| She’s got house plants to keep her company | У неї є кімнатні рослини, щоб складати їй компанію |
| Bought her a goldfish — she named it after me. | Купив їй золоту рибку — вона назвала її на честь мене. |
| We look at old photographs of lovers come and gone | Ми дивимось старі фотографії закоханих, які з’явилися й пішли |
| I ask her if it makes her sad she said son you’ve got so much to learn | Я запитую її чи ней сумує, вона сказала, сину, тобі так багато навчитись |
| Juliette | Джульєтта |
| Love the life that you have kept | Любіть життя, яке ви зберегли |
| Juliette | Джульєтта |
| Smiling on your dying bed | Посміхається на твоєму передсмертному ліжку |
| Juliette | Джульєтта |
| You’ve got a grace about you yet | У вас ще є ласка |
| Juliette | Джульєтта |
| Smoking her last cigarette | Викурює останню сигарету |
| 3 is tea time, she puts on Patsy Cline | 3 — час чаювання, вона одягає Петсі Клайн |
| Cuts the crust off sandwiches and mentions how she don’t mind dying | Зрізає скоринку з бутербродів і згадує, що вона не проти померти |
| Tells stories about Pearl and Earl — Best friends that she once had | Розповідає історії про Перл і Ерл — найкращих друзів, яких вона колись мала |
| We do the dishes then she says it’s time for bed | Ми миємо посуд, а вона каже, що пора спати |
| Juliette | Джульєтта |
| Love the life that you have kept | Любіть життя, яке ви зберегли |
| Juliette | Джульєтта |
| Smiling on your dying bed | Посміхається на твоєму передсмертному ліжку |
| Juliettemf | Juliettemf |
| You’ve got a grace about you yet | У вас ще є ласка |
| Juliette | Джульєтта |
| Smoking her last cigarette | Викурює останню сигарету |
| We ate ice cream last night before she slept | Ми їли морозиво минулої ночі, перш ніж вона заснула |
| No plans for breakfast except to read the note she left | Ніяких планів на сніданок, окрім прочитання записки, яку вона залишила |
| Grey and white skies — That day was a blur for me | Сіро-біле небо — Цей день був для мене розпливчастим |
| She made me promise not to cry, so here is a drink — I drink to thee | Вона змусила мене пообіцяти не плачати, тож ось напій — я п’ю за тебе |
| Juliette | Джульєтта |
| Love the life that you have kept | Любіть життя, яке ви зберегли |
| Juliette | Джульєтта |
| Smiling on your dying bed | Посміхається на твоєму передсмертному ліжку |
| Juliette | Джульєтта |
| You’ve got a grace about you yet | У вас ще є ласка |
| Juliette | Джульєтта |
| Smoking her last cigarette | Викурює останню сигарету |
| Juliette | Джульєтта |
Переклад тексту пісні Rochelle Rochelle - Isotopes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rochelle Rochelle , виконавця -Isotopes
Пісня з альбому: 1994 World Series Champions
У жанрі:Панк
Дата випуску:12.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Destiny, Stomp
Виберіть якою мовою перекладати: