Переклад тексту пісні Небо - Зульфия Чотчаева, Ислам Мальсуйгенов

Небо - Зульфия Чотчаева, Ислам Мальсуйгенов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небо, виконавця - Зульфия Чотчаева.
Дата випуску: 06.12.2020

Небо

(оригінал)
Утром весна за окном цветом яблонь проснётся
А в небесах разыграются солнца лучи
Так сильно жду, что ты милый мой вновь отзовёшься
Разлуки стена между нами, но ты не молчи
Я хочу чтобы небо было синим-синим
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в глазах любимых
Знай, что в сердце моём лишь только ты
Снова во сне
Вижу образ до боли знакомый
Только рассвет не даёт мне насытиться ей
Голос родной слышу в трубке я вновь телефона
И прошепчу я живу лишь тобою одним
Я хочу чтобы небо было синим-синим
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в глазах любимых
Знай, что в сердце моём лишь только ты
Летним дождём смоет нашу печаль и тревогу
Брошу я зонт и по лужам пойдём мы домой
Радуги свет нам с тобою укажет дорогу
Мы никогда не расстанемся больше с тобой
Я хочу чтобы небо было синим-синим
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в глазах любимых
Знай, что в сердце моём лишь только ты.
(переклад)
Утром весна за вікном цветом яблонь проснётся
А в небесах разыграются солнца лучи
Так сильно жду, що ти милий мій знову відзовешся
Розлуки стена між нами, но ти не молчи
Я хочу, щоб небо було синім-синім
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в очах улюблених
Знай, що в серці моєму лише ти
Снова во сне
Вижу образ до болі знайомий
Только рассвет не даёт мне насытиться ей
Голос родной слышу в трубке я вновь телефона
И прошепчу я живу лише тобою одним
Я хочу, щоб небо було синім-синім
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в очах улюблених
Знай, що в серці моєму лише ти
Летним дождем смоет нашу печаль и тревогу
Брошу я зонт и по лужам пойдём мы домой
Радуги свет нам с тобой укажет дорогу
Ми ніколи не розстанемся більше з тобою
Я хочу, щоб небо було синім-синім
Чтобы ветер ласкал милые черты
Снова я утону в очах улюблених
Знай, що в серці моєму лише ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Стоп музыка ft. Зульфия Чотчаева 2020
Убегая ft. Зульфия Чотчаева 2022
Убегая ft. Зульфия Чотчаева 2022
Люби ft. Ислам Мальсуйгенов 2021
Люби ft. Ислам Мальсуйгенов 2021
Не надо со мною прощаться 2021
Она моя 2021
Мало ли 2019

Тексти пісень виконавця: Зульфия Чотчаева
Тексти пісень виконавця: Ислам Мальсуйгенов