Переклад тексту пісні November - Isabella

November (оригінал)

You know me better than what you heard
No, I would never leave you, divert
But when we were something, we know it burns
Back in November, it got the worst
You didn’t show up
(Yes, he did)
You wanna blow up
(Don't pretend)
I was loving you then when you asked to stay friends
(You know you’ve been wrong before)
You bet it all on some doubt, thinkin' I’m gon' stick around
(You know you’ve been wrong before)
I spend my days up in bed, I let it go to my head
(Watched you walk right out the door)
So why you makin' me now?
You don’t fuck with me now
(Watched you walk right out the door)
You know me better than what you heard
No, I would never leave you deferred
But when we were something, we know it burns
Back in November, it got the worst
You didn’t show up
(Yes, he did)
You wanna blow up
(Don't pretend)
You didn’t show up
(Yes, he did)
You wanna blow up
(Don't pretend, don’t pretend, don’t pretend)
Whoa, yeah
I thought I prayed enough about you
I must have forgot to channel my thoughts
Somehow, I knew better
Somehow, I found better, yeah
A simple reflection on what you could never
You thought you moved on, you changed like the weather
You trippin', I’m not yours and you mad it’s a wrap
You keep pressin' on my line, you don’t know how to act
You know me better than what you heard
No, I would never leave you deferred
But when we were something, we know it burns
Back in November, it got the worst
You didn’t show up
(Yes, he did)
You wanna blow up
(Don't pretend)
You didn’t show up
(Yes, he did)
You wanna blow up
(Don't pretend, don’t pretend, don’t pretend)
You know me better than what you heard
No, I would never leave you deferred
You know me better than what you heard
No, I would never leave you deferred

(переклад)

Ти знаєш мене краще, ніж те, що чув
Ні, я б ніколи не покинув тебе, відверни
Але коли ми були чимось, ми знаємо, що це горить
Ще в листопаді стало найгірше
Ви не з'явилися
(Так, він зробив)
Ти хочеш підірвати
(Не прикидайся)
Я любив тебе тоді, коли ти попросив залишитися друзями
(Ви знаєте, що раніше були неправі)
Ви ставите все на сумніви, думаючи, що я залишуся
(Ви знаєте, що раніше були неправі)
Я проводжу дні в ліжку, я допускаю це до мої голови
(Бачив, як ви виходите прямо з дверей)
Чому ти змушуєш мене зараз?
Ти зараз зі мною не трахаєшся
(Бачив, як ви виходите прямо з дверей)
Ти знаєш мене краще, ніж те, що чув
Ні, я б ніколи не залишив вас на відстрочку
Але коли ми були чимось, ми знаємо, що це горить
Ще в листопаді стало найгірше
Ви не з'явилися
(Так, він зробив)
Ти хочеш підірвати
(Не прикидайся)
Ви не з'явилися
(Так, він зробив)
Ти хочеш підірвати
(Не прикидайся, не прикидайся, не прикидайся)
Вау, так
Я думав, що досить молився про вас
Мабуть, я забув направити свої думки
Чомусь я знала краще
Чомусь я знайшов краще, так
Простий роздум про те, чого ви ніколи не змогли б
Ти думав, що пішов далі, ти змінився, як погода
Ти спотикаєшся, я не твій, і ти злий, що це обгортка
Ти продовжуєш тиснути на мою лінію, ти не знаєш, як діяти
Ти знаєш мене краще, ніж те, що чув
Ні, я б ніколи не залишив вас на відстрочку
Але коли ми були чимось, ми знаємо, що це горить
Ще в листопаді стало найгірше
Ви не з'явилися
(Так, він зробив)
Ти хочеш підірвати
(Не прикидайся)
Ви не з'явилися
(Так, він зробив)
Ти хочеш підірвати
(Не прикидайся, не прикидайся, не прикидайся)
Ти знаєш мене краще, ніж те, що чув
Ні, я б ніколи не залишив вас на відстрочку
Ти знаєш мене краще, ніж те, що чув
Ні, я б ніколи не залишив вас на відстрочку