Переклад тексту пісні City Of Love - Isabella

City Of Love - Isabella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Of Love, виконавця - Isabella.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

City Of Love

(оригінал)
We could share a crêpe sucrée
At this Parisian café
Phineas: Huh.
That awning could be used as a sail!
Or, you know, a parachute,
depending on how things go Isabella: Take a break and smell these flowers
Underneath the Eiffel Tower
Phineas: I wonder if they still have pieces of that hanging around?
The rivets would come in handy
Isabella: Oh, Phineas…
Won’t you share a crème brûlée with me?
Phineas: Hey, look at that nifty little blow torch
Isabella: How perfect could this be In the City of Love?
Couples: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love
Ferb: (In the City of Love)
Isabella: We could try some fancy cheese
Or peruse the galleries
Phineas: I wonder if oil-based paint is combustible… as a rocket fuel
Isabella: Isn’t this a perfect day?
How do I look in this beret?
Phineas: Oh, that reminds me!
We might need helmets
Isabella: Oh, how can he not feel the same way
When we’re strolling down the Champs-Élysées
In the City of Love?
Lady: (In the City of Love)
Couples: (In the City of Love)
Isabella: I wish that he would whisper «ma chérie, je t’aime»
But all he wants to do is try to fix that plane
In the City of Love
Artist: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love (in the City of Love)
In the City of Love… (in the City of Lo-o-ove…)
(переклад)
Ми можемо поділитися креп-сукре
У цьому паризькому кафе
Фінеас: Га.
Цей тент можна використовувати як вітрило!
Або, знаєте, парашут,
залежно від того, як йдуть справи, Ізабелла: Зробіть перерву та понюхайте ці квіти
Під Ейфелевою вежею
Фінеас: Мені цікаво, чи у них досі є шматки цего?
Заклепки стануть у нагоді
Ізабелла: О, Фінеас...
Чи не поділишся зі мною крем-брюле?
Фінеас: Гей, подивися на цю чудову маленьку паяльну лампу
Ізабелла: Наскільки ідеальним це може бути У місті кохання?
Пари: (У місті кохання)
Ізабелла: У місті кохання
Ферб: (У місті кохання)
Ізабелла: Ми можемо спробувати смачний сир
Або перегляньте галереї
Фінеас: Мені цікаво, чи фарба на масляній основі є горючою… як ракетне паливо
Ізабелла: Хіба це не ідеальний день?
Як я виглядаю в цьому береті?
Фінеас: О, це мені нагадало!
Нам можуть знадобитися шоломи
Ізабелла: О, як він може не відчувати те саме
Коли ми гуляємо Єлисейськими полями
У місті кохання?
Леді: (У місті кохання)
Пари: (У місті кохання)
Ізабелла: Я б хотіла, щоб він прошепотів «ma chérie, je t’aime»
Але все, що він хоче зробити це спробувати полагодити той літак
У місті кохання
Художник: (In the City of Love)
Isabella: In the City of Love (у місті кохання)
In the City of Love… (у місті Лу-о-ове…)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Belongs To You ft. Isabella 2009
Whatcha Doin'? 2019
Lucky Me 2019
Ready 2019
More Than Words 2019
November 2019
Out More 2019
Nobody 2019
Tag 2019
Love Inside ft. Isabella 2016
Outro 2019
Too Drunk To Let Go 2020

Тексти пісень виконавця: Isabella