| I Bleed Horses (оригінал) | I Bleed Horses (переклад) |
|---|---|
| Walking in a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| This is the crux of your position. | Це суть вашої позиції. |
| One voice alone in vacuous discourse | Один голос у порожній дискурсі |
| A good night’s sleep. | Гарного сну. |
| Achievable long term goals | Досяжні довгострокові цілі |
| Voice of history. | Голос історії. |
| Righteousness affirmed | Підтверджена справедливість |
| Show your facile grin. | Покажи свою легку посмішку. |
| Save the fucking world | Врятуй довбаний світ |
| Strong, brave, rape apologist | Сильний, сміливий, апологет зґвалтування |
| Walking in a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| A self-enforced lack of understanding. | Самовільне нерозуміння. |
| Captive to arbitrary concepts | Полон довільних понять |
| A good night’s sleep. | Гарного сну. |
| A distinct lack of accountability | Явна відсутність відповідальності |
| Thesevaluesarefarcicalanddistractusfrommakingrealprogressashumanbeingswhowanttoreduceinherentunfairnessinaworldwherepeoplearekilledforbeingthemselvesandaperson’sworthisdictatedtothembyasystemunwittinglysustainedbyhorribleprickslikeyou | Ці цінності є абсурдними та відволікають від реального прогресу людей, які хочуть зменшити притаманну несправедливість у світі, де людей вбивають за те, що вони самі та гідність людини, що диктується їм системою, яку мимоволі підтримують такі жахливі придурки, як ви |
| But boys will be boys! | Але хлопчики залишаються хлопцями! |
| Walking in a straight line | Ходьба по прямій лінії |
