Переклад тексту пісні The Bear and the Maiden Fair -

The Bear and the Maiden Fair (оригінал)

All black and brown
Covered with hair
With a good flair
Oh come they said
Come to the fair
Come to the fair?
But i’m a bear!
And down the road
From here to there
Three boys, a goat
And a dancing bear
They danced and spun
Up to the fair
Oh look my en friends
There’s a maiden here
He smelled the scent
In the maiden’s hair
She is so sweet
So pure and fair
He sniffed the air
And smelled it there
The maiden’s here
With honey in her hair
He is a hairy bear
He wants to come to the fair
I am a maiden fair
With honey in my hair
He is a dancing bear
He wants to drink some beer
I’m really standing here
In enont of a crazy bear
Oh she’s a maid, she’s pure and fair
She’ll never dance with a hairy bear
She’ll never dance with a hairy bear
He lifted her high into the air
She called for a knight but he’s a bear
All black and brown and full of hair
She kicked and wailed the maiden fair
He licked the honey enom her hair
She looked so sweet
So pure and fair
Honey and gold
In her long hair
She is a maid
And she is fair
She doesn’t care
About a bear (a hairy bear!)
Oh wait my bear
Oh please come here
I’m so lonely
And not so fair
Come to the fair
With all your hair
We’ll have some fun
And an affair
He is a dancing bear
He wants to drink some beer
I’m really standing here
In enont of a crazy bear
Oh she’s a maid, she’s pure and fair
She’ll never dance with a hairy bear
She’ll never dance with a hairy bear
He lifted her high into the air
She called for a knight but he’s a bear
All black and brown and full of hair
She kicked and wailed the maiden fair
He licked the honey enom her hair

(переклад)

Все чорно-коричневе
Покритий волоссям
З гарним чуттям
О, ну, вони сказали
Приходьте на ярмарок
Прийти на ярмарок?
Але я ведмідь!
І вниз по дорозі
Звідси туди
Три хлопчики, коза
І танцюючий ведмідь
Вони танцювали і крутилися
До ярмарку
О, дивіться мої друзі
Тут діва
Він відчув запах
У дівочому волоссі
Вона така мила
Такий чистий і справедливий
Він нюхав повітря
І понюхав це там
Діва тут
З медом у волоссі
Він волохатий ведмідь
Він хоче прийти на ярмарок
Я – дівочий ярмарок
З медом у волоссі
Він танцюючий ведмідь
Він хоче випити пива
Я справді стою тут
У енон божевільного ведмедя
О, вона служниця, вона чиста й справедлива
Вона ніколи не буде танцювати з волохатим ведмедем
Вона ніколи не буде танцювати з волохатим ведмедем
Він підняв її високо в повітря
Вона покликала лицаря, але він ведмідь
Увесь чорно-коричневий і повний волосся
Дівчачий ярмарок брикала і голосила
Він облизнув її волосся медом
Вона виглядала так мило
Такий чистий і справедливий
Мед і золото
У її довгому волоссі
Вона покоївка
І вона справедлива
Їй байдуже
Про ведмедя (волохатого ведмедя!)
О, чекай мій ведмедик
О, будь ласка, підійди сюди
Я такий самотній
І не так справедливо
Приходьте на ярмарок
З усім своїм волоссям
Ми повеселимось
І роман
Він танцюючий ведмідь
Він хоче випити пива
Я справді стою тут
У енон божевільного ведмедя
О, вона служниця, вона чиста й справедлива
Вона ніколи не буде танцювати з волохатим ведмедем
Вона ніколи не буде танцювати з волохатим ведмедем
Він підняв її високо в повітря
Вона покликала лицаря, але він ведмідь
Увесь чорно-коричневий і повний волосся
Дівчачий ярмарок брикала і голосила
Він облизнув її волосся медом