Переклад тексту пісні Caramelo Y Chocolate - Iris Chacon

Caramelo Y Chocolate - Iris Chacon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caramelo Y Chocolate, виконавця - Iris Chacon
Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Іспанська

Caramelo Y Chocolate

(оригінал)
Tu eres caramelo y chocolate.
tu eres el papito de mi vida.
Baby cuando pasas por mi lado.
el corazon a mi me suena así.
Tu eres el hombre de mis sueños.
voy detras de ti y sin cesar.
Mira caramelo y chocolate.
poco a poco me vas a matar.
Si te miro, no me miras…
si te me escuchas…,
Me prohibes.
que te quiera…
que toque a las puertas de tu amor…
Lleguemos a un acuerdo caramelo…
que te hará feliz a ti y a mí…
Yo se que en el fondo tu me quieres.
y quizás mañana diga así…
Tu eres caramelo y chocolate.
tu eres el papito de mi vida.
Ay, baby cuando pasas por mi lado.
el corazon a mi me suena así.
oyelo, jaja, así
Tu eres el hombre de mis sueños.
voy detras de ti y sin cesar.
Ay, mira caramelo y chocolate.
poco a poco me vas a matar.
Si te miro, no me miras…
si te me escuchas…,
Me prohibes.
que te quiera…
que toque a las puertas de tu amor…
Lleguemos a un acuerdo caramelo…
que te hará feliz a ti y a mí…
Yo se que en el fondo tu me quieres.
y quizás mañana diga así…
y quizás mañana diga así
y quizás mañana diga así
(переклад)
Ти карамель і шоколад.
ти тато мого життя.
Крихітко, коли ти проходиш поруч зі мною.
серце звучить так для мене.
Ти чоловік моєї мрії.
Я йду за тобою без перестанку.
Подивіться на карамель і шоколад.
Помалу ти мене вб'єш.
Якщо я дивлюся на тебе, ти не дивишся на мене...
якщо ти мене слухаєш...,
ти мені забороняєш
що любить тебе...
що стукає у двері твоєї любові...
Давайте домовимось про цукерки...
це зробить тебе і мене щасливими...
Я знаю, що в глибині душі ти любиш мене.
і може завтра так і скаже...
Ти карамель і шоколад.
ти тато мого життя.
О, дитинко, коли ти проходиш поруч зі мною
серце звучить так для мене.
привіт, ха-ха так
Ти чоловік моєї мрії.
Я йду за тобою без перестанку.
О, подивіться на карамель і шоколад.
Помалу ти мене вб'єш.
Якщо я дивлюся на тебе, ти не дивишся на мене...
якщо ти мене слухаєш...,
ти мені забороняєш
що любить тебе...
що стукає у двері твоєї любові...
Давайте домовимось про цукерки...
це зробить тебе і мене щасливими...
Я знаю, що в глибині душі ти любиш мене.
і може завтра так і скаже...
і може завтра так і скаже
і може завтра так і скаже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!