Переклад тексту пісні Matt - Irena

Matt (оригінал)

Jeszcze cię pamiętam
Boję się, że obraz się zatrze
Mogę ujrzeć cię na zdjęciach
Ale nie chcę na nie patrzeć
Wciąż widzę na ulicach
W sylwetkach obcych ludzi
Nawet najmniejszy szczegół
Który podobieństwo budzi
Gdzie teraz jesteś?
Czy widzisz mnie i przyjaciół swoich setkę?
Czy tam lepiej ci?
Czy tak samo szybko płyną dni?
Po tobie pozostało
Tak wiele, a tak mało
Głuch numer telefonu
Twoje zdjęcia z obu domów
I rzecz najważniejsza
Cząstka Ciebie w naszych sercach
Lecz tuż obok wciąż jak lód
Chłodzi pustaka, strata, ból
Gdzie teraz jesteś?
Czy widzisz mnie i przyjaciół swoich setkę?
Czy tam lepiej ci?
Czy tak samo szybko płyną dni?

Matt (переклад)

Я досі пам'ятаю тебе
Я боюся, що зображення розпливеться
Я бачу вас на фотографіях
Але я не хочу на це дивитися
Я все ще бачу на вулицях
У силуетах незнайомців
Навіть найменша деталь
Що нагадує
Де ти зараз?
Ти бачиш мене і свою сотню друзів?
Тобі там краще?
Невже дні так швидко минають?
Це залишилося від вас
Так багато і так мало
Глухий номер телефону
Ваші фотографії з обох будинків
І найголовніше
Частинка тебе в наших серцях
Але поруч усе ще як лід
Охолоджує западину, втрату, біль
Де ти зараз?
Ти бачиш мене і свою сотню друзів?
Тобі там краще?
Невже дні так швидко минають?