Переклад тексту пісні Tanca - Iosonouncane

Tanca (оригінал)

Spoglie le rive, il sole
Schiassa contro gli scogli
Fame rinasce fame
Nella pietra e muore
Senza ricordi
Falce viene, si trascina nel sale
E il sale ancora
Scava sete nella sete
Tra i fischi del corno
Nel morso di un dolore
Nel cielo svuotato
Nelle cime bruciate il giorno risale il seme
Scopre le rive il sole
E nel mattino avrà
Nuova fame per arare il fondo
E alle cime bruciate ritornare
Rive lontane dagli occhi, rive lontane
E nella fame il seme
Il solco aperto dalle mani
È questo il figlio e andrà per mare
È questo l’uomo che cadrà
Dalle secche corre a riva
Per riportare il sole ai piedi del pianto
Quando il giorno scopre
Il solco nel sale
Nel solco la fame
Il canto che muore
E ritornerà
Per finire su un campo steso al sole
Spoglie le rive, il sole
Schiassa contro gli scogli
Fame ha trovato fame
Nella pietra e muore
Senza ricordi
Falce viene, si trascina nel sale
E il sale ancora
Batte sete sulla sete
Tra i fischi del corno
Nel morso di un dolore
Nel petto spogliato
Nelle cime bruciate il giorno risale il seme
Scopre le rive il sole
E nel mattino avrà
Nuova sete per arare il fondo
E dalle secche alla tanca illuminare
Rive lontane negli occhi, rive lontane
E nella sete il seme
Il cuore aperto tra le mani
È freddo il sonno
È grande il mare
È alto il giorno che cadrà
Dalle secche corre a riva
Per riportare il sole ai piedi del pianto
Quando il giorno scopre
Gli occhi nel sale
Negli occhi la fame
Un uomo che muore
E risplenderà
Di terra impastata e nera al sole

Tanca (переклад)

Береги голі, сонце
Schiassa на скелі
Голод народжується знову голодним
У камені і вмирає
Без спогадів
Коса приходить, волочиться в сіль
І знову сіль
Закопайте спрагу в спрагу
Між свистами валторни
В укусі болю
У порожньому небі
У верхівках спаленого дня сходить зернятко
Сонце відкриває береги
А вранці матиме
Новий голод орати дно
І повернутися до спалених вершин
Береги поза полем зору, береги далеко
А в голоді зернятко
Борозна відкривалася своїми руками
Це син і він піде в море
Це та людина, яка впаде
З мілководдя біжить до берега
Щоб повернути сонце до ніг сліз
Коли настане день
Жолобка в солі
Голод у борозні
Пісня, що вмирає
І воно повернеться
Потрапити на поле, простягнуте сонцем
Береги голі, сонце
Schiassa на скелі
Голод знайшли голодним
У камені і вмирає
Без спогадів
Коса приходить, волочиться в сіль
І знову сіль
Воно перемагає спрагу над спрагою
Між свистами валторни
В укусі болю
У роздягнених грудях
У верхівках спаленого дня сходить зернятко
Сонце відкриває береги
А вранці матиме
Нова жага орати дно
І від мілини до танки освітлюють
Далекі береги в очах, далекі береги
А в спразі зерно
Відкрите серце в твоїх руках
Сон холодний
Море велике
День, що впаде, високий
З мілководдя біжить до берега
Щоб повернути сонце до ніг сліз
Коли настане день
Очі в солі
Голод в очах
Людина, яка вмирає
І воно буде сяяти
З каламутної землі і чорної на сонці