Переклад тексту пісні Swan - Ioanna Gika

Swan - Ioanna Gika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swan, виконавця - Ioanna Gika. Пісня з альбому Thalassa, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Sargent House
Мова пісні: Англійська

Swan

(оригінал)
Cast along the way
Spinning out in circles
Waking decibels
Beckoning, beckoning for you
Evening light has past
Thought I’d hear something at last
Through the silence
I was beckoning, beckoning for you
I’m in love here, but I don’t belong
I can touch you, but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Froze a memory
Captured our love perfectly
But ice in hand won’t last
Longing for, longing for the past
How did we get here?
Feel so far yet exist so near
Darkness through I’m through
Beckoning, beckoning for you
I’m in love here but I don’t belong
I can touch you but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
(переклад)
Закинути по дорозі
Розвертаються в кола
Пробудження децибел
Вабить, вабить до вас
Вечірнє світло минуло
Я думав, що нарешті щось почую
Крізь тишу
Я манив, вабив до тебе
Я тут закоханий, але я не належу
Я можу доторкнутися до тебе, але не можу втриматися
Дай мені почути, як співає лебідь
Мелодія трауру
Солодший за мовчазний
Вийти без попередження
Дай мені почути, як співає лебідь
Мелодія трауру
Солодший за мовчазний
Вийти без попередження
Заморозив спогад
Прекрасно зняв нашу любов
Але лід у руці не витримає
Туга за минулим, туга за минулим
Як ми сюди потрапили?
Відчуйте себе так далеким, але при цьому сути так поблизу
Темрява крізь Я крізь
Вабить, вабить до вас
Я закоханий тут, але я не належу
Я можу доторкнутися до тебе, але не можу втриматися
Дай мені почути, як співає лебідь
Мелодія трауру
Солодший за мовчазний
Вийти без попередження
Дай мені почути, як співає лебідь
Мелодія трауру
Солодший за мовчазний
Вийти без попередження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gone 2011
Roseate 2019
Out of Focus 2019
Messenger 2019
New Geometry 2019
Drifting 2019
Weathervane 2019
Ammonite 2019
No Matter What 2019

Тексти пісень виконавця: Ioanna Gika