Переклад тексту пісні Under the Skin - Invocator

Under the Skin (оригінал)

I’m sorry for bringing you here
My voice just a futile sound
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
It’s the fuel of the lonely hearts, and my stone cold hands
For days for hours, it’s all right
It’s under the skin, but it’s all right
As long as I’m here
Who will love me when you’re not around?
As long as I am here
Hard to come, hell to go Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there…
Lift me up and take me home
Forgive me the things that I have done
I’m the ceramic man
Who will love me when you’re not around?
Could not help it, I just want you
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
Under the skin it is — under the skin
It’s under the sin — for you it’s waiting
All made of clay, just try not to worry
Hollowed for the glory of today
If I don’t make it back there
I am sure you will understand
I did not mean to do it — you know its true!

Under the Skin (переклад)

Вибачте, що привів вас сюди
Мій голос просто марний звук
Я керамічний чоловік
Хто буде любити мене, коли тебе не буде?
Це паливо для самотніх сердець і моїх холодних рук
Цілими днями і годинами, все в порядку
Це під шкірою, але все в порядку
Поки я тут
Хто буде любити мене, коли тебе не буде?
Поки я тут
Важко дойти, до біса зайти Під шкірою це — під шкірою
Воно під гріхом — вас чекає
Все з глини, тільки намагайтеся не хвилюватися
Опустошений на славу сьогодні
Якщо я не встигне повернутись…
Підніміть мене і віднесіть додому
Пробачте мені те, що я зробив
Я керамічний чоловік
Хто буде любити мене, коли тебе не буде?
Не можу допомогти, я просто хочу вас
Під шкірою — під шкірою
Воно під гріхом — вас чекає
Якщо я не встигне туди
Я впевнений, що ви зрозумієте
Під шкірою — під шкірою
Воно під гріхом — вас чекає
Все з глини, тільки намагайтеся не хвилюватися
Опустошений на славу сьогодні
Якщо я не встигне туди
Я впевнений, що ви зрозумієте
Я не хотів це робити — ви знаєте, що це правда!