| В старом древе спряталось время
| У старому дереві сховався час
|
| Своим ядом отравляя побеги
| Своєю отрутою отруюючи втечі
|
| Слышу как растут его корни
| Чую як росте його коріння
|
| Пробивая сквозь грудину и рёбра
| Пробиваючи крізь грудину і ребра
|
| Слышу как рассыпаются камни
| Чую як розсипається каміння
|
| в сотни тысяч мелких песчинок
| у сотні тисяч дрібних піщинок
|
| я считаю пока идут годы
| я вважаю поки йдуть роки
|
| Целый век за каждый стук сердца
| Цілий вік за кожний стукіт серця
|
| А цену смерти спрашивай с мёртвых
| А ціну смерті питай з мертвих
|
| цену смерти спрашивай с мёртвых,
| ціну смерті питай з мертвих,
|
| А цену смерти спрашивай с мёртвых
| А ціну смерті питай з мертвих
|
| цену смерти спрашивай с мёртвых
| ціну смерті питай з мертвих
|
| Я не видел как рождается солнце
| Я не бачив як народжується сонце
|
| С тех времён как мне рыли могилу
| З тих часів як мені рили могилу
|
| помню птиц похоронные гимны
| пам'ятаю птахів похоронні гімни
|
| на руинах забытых империй
| на руїнах забутих імперій
|
| Ты не жди что воспряну из пепла
| Ти не чекай що підготуюся з попелу
|
| не рыдай и не стой у менгира
| не ридай і не стій у менгіра
|
| я устал я нашёл своё имя
| я втомився я знайшов своє ім'я
|
| моё имя Яд вечного древа | моє ім'я Ядвічного дерева |