Переклад тексту пісні Focus - Internal Bleeding

Focus (оригінал)

It’s a sad thing to look at your life
So many years of potential wasted
Look at what you’ve become
It’s terrible to be alive
Lacking in purpose
Drifting in the void
Complacent, shiftless and lazy
With no direction
Waiting for the end
Don’t ever compromise yourself and
Rise up, take what is yours
Seize the moment, the minute (the hour)
Focus your eyes and see
Born to be free
What lies ahead is destiny
Stand tall, deliver
Make it happen (Exert your power)
Focus
Relentless drive
Focus
Time to be alive
A stranglehold on the pain
Bleeding the poison right out of your veins
Purging the inhibitions out of your brain
Watching your adversaries growing insane
Focus now relentlessly
Own your destiny
Focus now relentlessly

Focus (переклад)

Сумно дивитися на своє життя
Стільки років потенційного витраченого даремно
Подивіться на те, ким ви стали
Страшно бути живим
Відсутність мети
Дрейф у порожнечі
Самовдоволений, невимушений і ледачий
Без напрямку
Чекаючи закінчення
Ніколи не йдіть на компроміс і
Встань, візьми те, що твоє
Використовуйте момент, хвилину (годину)
Зосередьте свої очі і подивіться
Народжений бути вільним
Попереду доля
Стій, достав
Зробіть це (використовуйте свої сили)
Фокус
Невпинний драйв
Фокус
Час бути живим
Затискання болю
Випускати отруту прямо з вен
Очищення гальм із вашого мозку
Спостерігаючи, як ваші супротивники стають божевільними
Тепер невпинно фокусуйтеся
Володійте своєю долею
Тепер невпинно фокусуйтеся