Переклад тексту пісні Driven to Conquer - Internal Bleeding

Driven to Conquer - Internal Bleeding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Driven to Conquer , виконавця -Internal Bleeding
Дата випуску:05.06.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Driven to Conquer (оригінал)Driven to Conquer (переклад)
Those who share our dreams of a new world Ті, хто поділяє наші мрії про новий світ
Marching line by line toward our fate Рядок за рядком назустріч нашій долі
Subjugate the poor, enslave the weak Підкоріть бідних, поневоліть слабких
All those who oppose shall be ground into dust Усі, хто проти, будуть перетерті в порох
On this hallowed ground we stake our claim На цій святій основі ми заявляємо свої претензії
Victory or death before dishonor Перемога чи смерть перед безчестям
Those unfit to live shall be erased Ті, хто не придатний до життя, будуть стерті
Plague of human trash cleansed and relieved of life Чума людського сміття очищена та звільнена від життя
Driven to conquer destined to succeed Спонуканий до перемоги, призначений до успіху
Driven to conquer for selfish needs Покликаний перемагати заради егоїстичних потреб
Driven to conquer hunger and greed Покликаний подолати голод і жадібність
Driven to conquer on victory we feed Ми годуємо – здобути перемогу
And if I shall fall І якщо я впаду
Will you carry on? Ви будете продовжувати?
Struggle for our cause Боротьба за нашу справу
Pursue victory! Прагніть до перемоги!
Justice and freedom Справедливість і свобода
For those deserving Для тих, хто заслуговує
Triumph through force of will Торжествуйте силою волі
Destroy those who hold us back Знищити тих, хто нас стримує
Persevere or die Витримайте або помри
We triumph! Ми тріумфуємо!
Let nothing stop us — destroy Нехай ніщо не зупинить нас — знищити
We shall overcome all odds Ми подолаємо всі труднощі
Driven to conquer destined to succeed Спонуканий до перемоги, призначений до успіху
Driven to conquer for selfish needs Покликаний перемагати заради егоїстичних потреб
Driven to conquer hunger and greed Покликаний подолати голод і жадібність
Driven to conquer on victory we feed Ми годуємо – здобути перемогу
Weakness overcome, replaced by strength Слабкість подолана, замінена силою
Covered in glory.Покритий славою.
Victorious Переможний
Defeated masses crumble and fall Переможені маси кришаться і падають
Hatred burns our souls Ненависть палить наші душі
Driven to conquer allПокликаний перемогти все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: