Переклад тексту пісні Esa Carita Que Me Llevas - Locoplaya

Esa Carita Que Me Llevas (оригінал)

Esa carita que me llevas
Me sigo haciendo el remolón, bien te gusta vacilar
Siempre me pones a prueba
Tú te viniste al botellón, te aparcaste al la’o del mar
Dime si vas y me llevas (Uh)
Que a mí también me gusta estar y ella no dice que no
Esa carita que me llevas
Esa carita que me llevas
Esa carita que me llevas (Ah)
Esa carita que me llevas (Ah, uh, dice)
Esa carita que me llevas (Uh, ah, ah, ah)
Esa carita que me llevas (Oye, oye)
Esa carita que me
Si tú supieras lo mucho que te deseo (Mucho, mucho)
Cuando te veo caminar tan decidida (Ay, ay, ay)
Ay quién pudiera dar contigo otro paseo por aquí cerquita
Y acabar en una isla perdida (¡Azúcar!)
Bailando en el Chavelazo la conocí (Uh)
Ven y sígueme el paso, esto se hace así (Oye)
Agüita, que tremendo ritmo, me dejaste crazy
Qué hiciste, abusadora, tú eres mi dosis
Ella me vuelve loco cuando lo chacorea
Cada vez que la toco ella luego me cachea
No se corta ni un poco le da igual que la vean
Sea donde sea (Oye)
Esa carita que me llevas (Ah)
Esa carita que me llevas (Ah, uh, dice)
Esa carita que me llevas (Uh, ah, ah, ah)
Esa carita que me llevas (Oye, oye)
Esa carita que me
Probamos un día a no vernos más
Y nos vimo' esa noche en el bar
Poquito pa' alante y poquito pa' atrás
Y un poquito pa' fuera a fumar
Tú sabes como lo parto yo
Tú sabes pillar mi vacilón
Déjate tus copas dentro
Que llevo en el coche ginebra y ron
Llama Sandra que no me anda
Oye Borjita no queda hielo
Coño, díselo a Amanda que no me manda (Ahá)
Oye Eugenio no hay refrigerio (Okey)
Llama Sandra que no me anda (Que no)
Oye Borjita no queda hielo
Coño, díselo a Amanda que no me manda (Oye)
Oye Eugenio no hay refrigerio (Uh)
Eso que pasó está de más (Sí)
Me quedo con las ganas antes de quedarme a medias
Eso que le digo no le vale pa' na
Me dice que ya está y deje la comedia (Ah)
Siempre que llega mejora lo presente (Sí)
Que importa si la luna está menguante o creciente
Por ti yo me levanto, para que tú te sientes
Tú eres mejor que la anterior y la siguiente
Esa carita que me llevas no lo pone fácil
Esa carita que me tiene loco así sí
Que diga lo que tiene que decir
Si no quedamos así pero oye
Esa carita que me llevas
Me sigo haciendo el remolón, bien te gusta vacilar
Siempre me pones a prueba
Tú te viniste al botellón, te aparcaste al la’o del mar
Dime si vas y me llevas (Uh)
Que a mí también me gusta estar y ella no dice que no
Esa carita que me llevas
Esa carita que me llevas
Esa carita que me llevas (Ah)
Esa carita que me llevas (Ah, uh, dice)
Esa carita que me llevas (Uh, ah, ah, ah)
Esa carita que me llevas (Oye, oye)
Esa carita que me

(переклад)

Це маленьке личко, яке ти мене береш
Я продовжую робити ледачий, а ви любите вагатися
ти мене завжди випробовуєш
Ти прийшов до пляшки, ти припаркувався біля моря
Скажи мені, якщо ти підеш і візьмеш мене (ух)
Що мені теж подобається бути, а вона не каже ні
Це маленьке личко, яке ти мене береш
Це маленьке личко, яке ти мене береш
Це маленьке обличчя, яке ти приносиш мені (Ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Ах, це говорить)
Це маленьке обличчя, що ти мені приносиш (Ах, ах, ах, ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Гей, гей)
Це маленьке обличчя
Якби ти знав, як сильно я хочу тебе (дуже, сильно)
Коли я бачу, що ти йдеш так рішуче (Ай, ай, ай)
О, хто міг би ще раз прогулятися з тобою тут, дуже близько
І опинитися на загубленому острові (Цукор!)
Танцюючи в Чавеласо, я зустрів її (Ем)
Приходь і йдіть моїм кроком, це робиться так (Гей)
Агуїта, який приголомшливий ритм, ти звела мене з розуму
Що ти наробив, кривдник, ти моя доза
Вона зводить мене з розуму, коли вона чакора
Кожен раз, коли я торкаюся її, вона обшукує мене
Вона анітрохи не порізається, їй байдуже, чи побачать її
Куди завгодно (гей)
Це маленьке обличчя, яке ти приносиш мені (Ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Ах, це говорить)
Це маленьке обличчя, що ти мені приносиш (Ах, ах, ах, ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Гей, гей)
Це маленьке обличчя
Одного разу ми намагалися більше не бачитися
І ми побачилися тієї ночі в барі
Трохи вперед і трохи назад
І трошки покурити
Ти знаєш, як я його ламаю
Ти знаєш, як зловити мого вацилона
залиште свої напої всередині
У мене в машині джин і ром
Зателефонуйте Сандрі, яка на мене не працює
Гей, Боржито, льоду не залишилося
Блін, скажи Аманді, що вона мене не посилає (Ага)
Гей, Євгеніо, закуски немає (Добре)
Зателефонуйте Сандрі, що мені не підходить (це ні)
Гей, Боржито, льоду не залишилося
Блін, скажи Аманді, що вона мене не посилає (Гей)
Гей, Євгеніо, немає закуски (ух)
Те, що сталося, занадто багато (Так)
Я залишаюся з бажанням, перш ніж залишитися на півдорозі
Те, що я кажу йому, не варте того
Він каже мені, що закінчив і залишає комедію (Ах)
Щоразу, коли він приходить, те, що є, покращується (Так)
Яке значення має місяць спадний чи зростаючий
Для тебе я встаю, щоб ти відчув
Ти кращий, ніж той до і той після
Це маленьке обличчя, яке у вас є для мене, не робить це легким
Це маленьке обличчя, яке зводить мене з розуму
Скажіть те, що маєте сказати
Якщо ми не залишимося такими, але привіт
Це маленьке личко, яке ти мене береш
Я продовжую робити ледачий, а ви любите вагатися
ти мене завжди випробовуєш
Ти прийшов до пляшки, ти припаркувався біля моря
Скажи мені, якщо ти підеш і візьмеш мене (ух)
Що мені теж подобається бути, а вона не каже ні
Це маленьке личко, яке ти мене береш
Це маленьке личко, яке ти мене береш
Це маленьке обличчя, яке ти приносиш мені (Ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Ах, це говорить)
Це маленьке обличчя, що ти мені приносиш (Ах, ах, ах, ах)
Це маленьке обличчя, яке ти мені приносиш (Гей, гей)
Це маленьке обличчя