| Tonight (оригінал) | Tonight (переклад) |
|---|---|
| Cause it's all over inside | Бо всередині все скінчено |
| I'm waiting for love again, saying to myself | Я знову чекаю кохання, кажу собі |
| What I feel about you, When no one arrives | Що я відчуваю до тебе, Коли ніхто не приходить |
| I stare at my phone again, put it to my ear | Я знову дивлюся на телефон, прикладаю його до вуха |
| Why pretend when it's through? | Навіщо прикидатися, коли все закінчено? |
| So baby tonight | Тож малеча сьогодні ввечері |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby tonight | Дитина сьогодні ввечері |
| I already know | я вже знаю |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Cause tonight | Бо сьогодні ввечері |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby tonight | Дитина сьогодні ввечері |
| I already know | я вже знаю |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Go, Go, Go, Go, Go, Go | Іди, іди, іди, іди, іди, іди |
| Go, Go, Go, Go, Go, Go | Іди, іди, іди, іди, іди, іди |
| Don't you know rule number one | Хіба ви не знаєте правило номер один |
| Gotta make me feel wanted | Я повинен відчувати себе бажаним |
| Don't ever flaunt it, flaunt it | Ніколи не хизуйтеся цим, хизуйтеся цим |
| Many other guys wanna try | Багато інших хлопців хочуть спробувати |
| Wanna die to jump on it | Хочеш померти, щоб стрибнути на нього |
| So, baby tonight | Отже, дитино сьогодні ввечері |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby, Tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| See it's all in my eyes | Бачиш, що все в моїх очах |
| Can't hide so why pretend? | Не можу приховатися, навіщо прикидатися? |
| Wanna tell the world how I feel about you | Хочу розповісти всьому світу, що я до тебе відчуваю |
| It's building inside | Будується всередині |
| I'm thinking of where and when | Я думаю, де і коли |
| Running out of time | Вичерпання часу |
| So I gotta cut through | Тож я мушу перерізати |
| So baby tonight | Тож малеча сьогодні ввечері |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby, tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
| I already know | я вже знаю |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Cause tonight | Бо сьогодні ввечері |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby, tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
| I already know I'm letting you go | Я вже знаю, що відпускаю тебе |
| Go, Go, Go, Go, Go, Go | Іди, іди, іди, іди, іди, іди |
| Go, Go, Go, Go, Go, Go | Іди, іди, іди, іди, іди, іди |
| Don't you know rule number one | Хіба ви не знаєте правило номер один |
| Gotta make me feel wanted | Я повинен відчувати себе бажаним |
| Don't ever flaunt it, flaunt it | Ніколи не хизуйтеся цим, хизуйтеся цим |
| Many other guys wanna try | Багато інших хлопців хочуть спробувати |
| Wanna die to jump on it | Хочеш померти, щоб стрибнути на нього |
| So, baby tonight | Отже, дитино сьогодні ввечері |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| Baby, tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| I'm letting you go | я відпускаю тебе |
| So, baby tonight | Отже, дитино сьогодні ввечері |
| I'm letting you know | Я даю вам знати |
| Baby, tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
| Oooh | ооо |
| Baby, tonight | Дитина, сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Tonight - INNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight , виконавця -INNA
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: