| Shining Star (оригінал) | Shining Star (переклад) |
|---|---|
| The first time that I saw you I had to get to know you | Коли я вперше побачив вас, мені довелося познайомитися з вами |
| I could see a sparkle when you looked in my eyes | Я бачив іскри, коли ти подивився в мої очі |
| And then I saw you smiling and like a star you’re shining | А потім я бачила, як ти посміхаєшся і як зірка, ти сяєш |
| Never had this feeling you warmed it up inside | Ніколи не було такого відчуття, що ви розігріли його всередині |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| You tell me that you’re lonely and time is moving slowly | Ти говориш мені, що ти самотній і час повільно тече |
| Complaining that you miss me, cause I’m never at home | Скаржитися, що ти сумуєш за мною, бо мене ніколи не вдома |
| But baby don’t you worry I’ll be there in a hurry | Але, дитино, не хвилюйся, я поспішаю |
| I will cross the oceans to hold you in my arms | Я перетну океани, щоб тримати тебе на руках |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| It doesn’t matter where you are | Не має значення, де ви знаходитесь |
| Your shining light will guide me home to where you are | Твоє яскраве світло направить мене додому, туди, де ти |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
| Shining star, give me, give me, give me, give me right now | Сяюча зірка, дай мені, дай мені, дай мені, дай мені просто зараз |
| You give me right now, you give me right now | Ви даєте мені просто зараз, ви даєте мені просто зараз |
Переклад тексту пісні Shining Star - INNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shining Star , виконавця -INNA
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: