Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rendez Vous, виконавця - INNA.
Дата випуску: 15.11.2016
Мова пісні: Англійська
Rendez Vous(оригінал) |
Met you in the water |
Swimming in the shallow of my heart |
Went a little deeper |
I knew that we were perfect from the sta-a-art |
Oh baby, me and you |
We're gonna have a little rendez vous |
We're gonna keep it a ménage à deux |
The way you loved me, gave me déjà vu |
When I get the feeling real in the summer |
You can come and meet me, we can fall in love |
Take me to the sea, take me to the sun |
Just a little secret, no one needs to know |
Oh, rendez vous |
Oh, rendez vous |
Temperature is rising |
You're the only one to cool me down |
You're my hidden treasure on the shore |
You know you're the best thing that I've found |
Oh baby, me and you |
We're gonna have a little rendez vous |
We're gonna keep it a ménage à deux |
The way you loved me, gave me déjà vu |
When I get the feeling real in the summer |
You can come and meet me, we can fall in love |
Take me to the sea, take me to the sun |
Just a little secret, no one needs to know |
Oh, rendez vous |
Oh, rendez vous |
I hear your body, I hear it calling |
I move to the rhythm of you |
Cause you know exactly what to do |
Oh, rendez vous |
Oh, rendez vous |
When I get the feeling |
When I get the feeling |
When I get the feeling |
When I get the feeling |
No one needs to know |
Oh, rendez vous |
(переклад) |
Зустрів тебе у воді |
Плавання на мілині мого серця |
Зайшов трохи глибше |
Я знав, що ми ідеальні зі ста-а-арту |
О, дитинко, я і ти |
Ми проведемо невелике побачення |
Ми залишимо це ménage à deux |
Те, як ти мене любив, подарував мені дежавю |
Коли я відчуваю себе справжнім влітку |
Ти можеш прийти і зустрітися зі мною, ми можемо закохатися |
Відвези мене до моря, відведи мене до сонця |
Просто невеликий секрет, нікому не потрібно знати |
О, побачення |
О, побачення |
Температура підвищується |
Ти єдиний, хто мене охолоджує |
Ти мій захований скарб на березі |
Ти знаєш, що ти найкраще, що я знайшов |
О, дитинко, я і ти |
Ми проведемо невелике побачення |
Ми залишимо це ménage à deux |
Те, як ти мене любив, подарував мені дежавю |
Коли я відчуваю себе справжнім влітку |
Ти можеш прийти і зустрітися зі мною, ми можемо закохатися |
Відвези мене до моря, відведи мене до сонця |
Просто невеликий секрет, нікому не потрібно знати |
О, побачення |
О, побачення |
Я чую твоє тіло, я чую, як воно кличе |
Я рухаюся у вашому ритмі |
Бо ви точно знаєте, що робити |
О, побачення |
О, побачення |
Коли я відчуваю |
Коли я відчуваю |
Коли я відчуваю |
Коли я відчуваю |
Ніхто не повинен знати |
О, побачення |