Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OARE, виконавця - INNA. Пісня з альбому The Best of INNA, у жанрі ПопДата випуску: 29.05.2019
Лейбл звукозапису: Broma16
Мова пісні: Румунська
OARE(оригінал) |
| Ma intorc in timp de atatea ori, |
| Cand eram noi doi, |
| Chiar daca stiu ca ai uitat de noi, |
| Ai uitat de noi. |
| Ce trist e totul fara tine, |
| Cand nu esti aici! |
| in gandul meu, amintiri ma fac sa zbier, |
| Ma fac sa sper. |
| Mai am o singura intrebare: |
| Oare (oare) Oare tu stii cum doare? |
| Doare (doare) cand te privesc mereu. |
| Oare (oare) esti tu sau mi se pare? |
| Oriunde vad chipul tau. |
| Oare (oare) Oare tu stii cum doare? |
| Doare (doare) cand te privesc mereu. |
| Oare (oare) esti tu sau mi se pare? |
| Oriunde vad chipul tau. |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| Te-am asteptat atatea nopti, |
| Sufletul mi-e gol, |
| Poate nu vrei sau nu mai poti |
| Sa te intorci acum. |
| Ridic privirea catre cer, |
| Mai am un singur gand: |
| Sa te astept, si inca sper |
| Ca te intorci curand. |
| Mai am o singura intrebare: |
| Oare (oare) Oare tu stii cum doare? |
| Doare (doare) cand te privesc mereu. |
| Oare (oare) esti tu sau mi se pare? |
| Oriunde vad chipul tau. |
| Oare (oare) Oare tu stii cum doare? |
| Doare (doare) cand te privesc mereu. |
| Oare (oare) esti tu sau mi se pare? |
| Oriunde vad chipul tau. |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| Oare (oare) Oare! |
| (переклад) |
| Я так багато разів повертаюся, |
| Коли нам було двоє, |
| Хоч я знаю, що ти про нас забув, |
| Ви забули про нас. |
| Як без тебе все сумно, |
| Коли тебе тут немає! |
| У моїй свідомості спогади змушують мене кричати, |
| Вони змушують мене сподіватися. |
| У мене є ще одне запитання: |
| Знаєш, як болить? |
| Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе. |
| Це ти чи мені так здається? |
| Скрізь я бачу твоє обличчя. |
| Знаєш, як болить? |
| Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе. |
| Це ти чи мені так здається? |
| Скрізь я бачу твоє обличчя. |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |
| Я чекав тебе стільки ночей, |
| Моя душа пуста, |
| Можливо, ти не хочеш, чи не можеш |
| Повертайся зараз. |
| Я дивлюсь на небо, |
| У мене є ще одна думка: |
| Я буду чекати на тебе, і я все ще на це сподіваюся |
| Що ти скоро повернешся. |
| У мене є ще одне запитання: |
| Знаєш, як болить? |
| Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе. |
| Це ти чи мені так здається? |
| Скрізь я бачу твоє обличчя. |
| Знаєш, як болить? |
| Мені боляче (болить), коли я завжди дивлюся на тебе. |
| Це ти чи мені так здається? |
| Скрізь я бачу твоє обличчя. |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |
| Весло (весло) Весло! |