Переклад тексту пісні Promises Made - Inkwell

Promises Made (оригінал)

I remember when I had it all figured out
Summer days, summer nights
You let it go any day, any price
These highways bring us home,
and I will make it up to you somehow.
And I will make it up to you somehow.
I can count to twenty-three,
so sleep, sleep tonight.
I’m sorry I’m not home, home to do
all the things that I love to do.
These highways bring us home,
and I will make it up to you somehow.
And I will make it up to you somehow.
And I will make it up to you somehow.
And I will make it up to you somehow.
I will make it up to you somehow.
I will make it up to you somehow.
I will make it up to you somehow.
I will make it up to you somehow.

Promises Made (переклад)

Я пам’ятаю, коли усе вважав
Літні дні, літні ночі
Ви відпускаєте це будь-якого дня, будь-якою ціною
Ці магістралі ведуть нас додому,
і я якось виправлюся.
І я якось виправлюся.
Я вмію рахувати до двадцяти трьох,
тож спати, спати сьогодні вночі.
Мені шкода, що я не вдома
все те, що я люблю робити.
Ці магістралі ведуть нас додому,
і я якось виправлюся.
І я якось виправлюся.
І я якось виправлюся.
І я якось виправлюся.
Я якимось чином заповню за вами.
Я якимось чином заповню за вами.
Я якимось чином заповню за вами.
Я якимось чином заповню за вами.