Переклад тексту пісні Mit Mama Vereint - Infernosounds

Mit Mama Vereint (оригінал)

Sie war erst ein paar Jahre alt, als ihre Mutter sie verließ
Sie ließ sie ganz allein mit «IHM» — mit dem Mann der «Papa» hieß
Seit dem kam er jede Nacht und wollte ihre Zärtlichkeit
…Sie war so klein und so zerbrechlich — doch für «Ihn» nur äuß'rer Schein
Sie durfte niemanden was sagen, nur ihr Teddy hat’s gespürt
Wenn sie heimlich leise weinte, wenn der «Papa» sie berührt
Der Teddy war ihr einz’ger Freund, dem hat sie sich anvertraut
Denn er konnte ja nichts sagen, er hat nur immer zugeschaut
Jeden Tag hat sie gebetet kann nicht ein Engel mich befrein?
Immer leis' hat sie’s geflüstert ich will nur bei Mama sein!
Mit Teddy hat man sie gefunden, die Augen war’n so tot geweint
Der Schmerz zerbrach ihr kleines Herz doch ist sie jetzt wieder mit Mama vereint
… mit Mama vereint
… mit Mama vereint
… doch ist sie jetzt wieder mit Mama vereint
… mit Teddy hat man sie gefunden
… die Augen war’n so tot geweint
… Teddy konnte ja nichts sagen

Mit Mama Vereint (переклад)

Їй було лише кілька років, коли її покинула мати
Вона залишила її наодинці з «НИМ» - з чоловіком, якого звали «Папа».
Відтоді він приходив щовечора і хотів її ніжності
...Вона була така маленька і така тендітна — але для «його» лише зовнішність
Їй не дозволялося нікому нічого говорити, це відчував тільки її тедді
Коли вона потайки тихо плакала, коли до неї торкався «Папа».
Тедді був її єдиним другом, зізналася вона йому
Тому що він нічого не міг сказати, просто дивився
Щодня вона молилася, хіба ангел не звільнить мене?
Вона завжди тихо шепотіла, я просто хочу бути з мамою!
Її знайшли з Тедді, її очі так плакали
Біль розбив її маленьке серце, але тепер вона возз’єдналася з мамою
... поєдналися з мамою
... поєдналися з мамою
...але тепер вона возз'єдналася з мамою
… їх знайшли з Тедді
... очі так плакали мертві
... Тедді нічого не міг сказати