Переклад тексту пісні Shout It Out - Inaya Day, Louis Benedetti

Shout It Out (оригінал)

I feel like I wanna fly away to a higher height
Or just simply a holiday
Never have I had such a feeling come over me,
I’m feeling free
Shout it out if youre happy and
You know what it’s about
Shout it out
If you feel it then you oughtta let it out
Shout it out
Letting go of everything shout it out
Sometimes I think it’s a little too selfish of me,
When I see you down and I’m so damned happy
Ain’t nothin' better than to be in this world of mine
It’s our time
Shout it out if you’re happy and
You know what it’s about
Shout it out
If you feel it then you oughtta let it out
Letting go of everything
Shout it out if you feel like you wanna sing
Shout it out somebody better sing it out loud
Shout it out hands up and move through crowd
Shout it out if you feel like you wanna jump and dance
This might be your last chance

Shout It Out (переклад)

Я відчуваю, що хочу полетіти на більшу висоту
Або просто свято
Я ніколи не відчував такого почуття,
Я відчуваю себе вільною
Крикніть, якщо ви задоволені
Ви знаєте, про що йдеться
Крикніть це
Якщо ви це відчуваєте, то повинні випустити це
Крикніть це
Відпускаючи все, викрикніть це
Іноді я думаю, що це занадто егоїстично з моєї сторони,
Коли я бачу тебе пригніченим, і я дуже щасливий
Немає нічого кращого, ніж бути у цьому моєму світі
Настав наш час
Крикніть, якщо ви щасливі
Ви знаєте, про що йдеться
Крикніть це
Якщо ви це відчуваєте, то повинні випустити це
Відпустити все
Крикніть, якщо ви хочете співати
Крикніть це, щоб хтось краще проспівав це вголос
Крикніть підніміть руки і рухайтеся крізь натовп
Крикніть, якщо вам захочеться стрибати й танцювати
Можливо, це ваш останній шанс