Переклад тексту пісні Fearless - In The Midst Of Lions

Fearless - In The Midst Of Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless, виконавця - In The Midst Of Lions. Пісня з альбому The Heart of Man, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2010
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Fearless

(оригінал)
Blessed are those who are persecuted
And blessed are those who will stand for You
These men thirst for blood, they are my enemies
Drive out the fear that has taken my heart
These men thirst for blood, they are my enemies
Drive out the fear that has taken my heart
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath: My words will never denounce You
What can these men do to me?
They can kill my body but never kill my soul
And even now, staring death in the face, my heart will not stray
I am not afraid to die!
I am not afraid to die!
I’m not afraid to die!
I am not afraid to die!
No, I’m not afraid… not afraid to die!
I’m not afraid… I am not afraid to die!
By His name I stand
And by His word I stand
And by His Son I stand
You will never break me!
Death has no hold on me
Eternity is mine
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath: To always love You
They cast their stones and lies are on their tongues
I make this oath:
I give up my life for the One who gave up His life for me
I give up my life for the One who gave up His life for me
Forgive these ones my God;
they know not what they do
Forgive these ones my God;
they know not what they do
(переклад)
Блаженні ті, кого переслідують
І блаженні ті, хто буде стояти за Тебе
Ці люди жадають крові, вони мої вороги
Вигнати страх, який захопив моє серце
Ці люди жадають крові, вони мої вороги
Вигнати страх, який захопив моє серце
Вони кидають каміння, а брехня на їхніх язиках
Я присягаю: мої слова ніколи не засудять Тебе
Що ці чоловіки можуть зробити зі мною?
Вони можуть вбити моє тіло, але ніколи не вбити мою душу
І навіть зараз, дивлячись смерті в обличчя, моє серце не блукає
Я не боюся померти!
Я не боюся померти!
Я не боюся померти!
Я не боюся померти!
Ні, я не боюся… не боюся померти!
Я не боюся… Я не боюся померти!
Його ім’ям я стою
І за Його словом я стою
І біля Його Сина я стою
Ти мене ніколи не зламаєш!
Смерть мене не тримає
Вічність — моє
Вони кидають каміння, а брехня на їхніх язиках
Я присягаю: завжди любити тебе
Вони кидають каміння, а брехня на їхніх язиках
Я присягаю:
Я віддаю своє життя заради Того, Хто віддав Своє життя заради мене
Я віддаю своє життя заради Того, Хто віддав Своє життя заради мене
Прости цим, Боже мій;
вони не знають, що роблять
Прости цим, Боже мій;
вони не знають, що роблять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Call 2011
Hardened Hearts 2011
Cry of the Oppressed 2011
One for All 2011
False Idols 2011
Reborn 2010
The Machine 2010
An Awakening 2010
Overcome 2011
New Beginnings 2011
The Pharisaic Heart 2010
Take Your Place 2011
The Heart of Man 2010
Prepare the Way 2011
Awaken The Dawn 2009
Out Of Darkness 2009
He Is Risen 2009
Herod's Demise 2009
Paid In Full 2009
Field Of Blood 2009

Тексти пісень виконавця: In The Midst Of Lions