Переклад тексту пісні Demons - In Solitude

Demons - In Solitude
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demons, виконавця - In Solitude. Пісня з альбому The World; The Flesh: The Devil, у жанрі Метал
Дата випуску: 22.05.2011
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Demons

(оригінал)
And then there was silence, born and bound in me
Amidst the hungry darkness, our eyes learned to see
They are in my blood, their howl is my name
No storm can calm this fire!
The mirror in me
Corrupt with serpents
Their scales cut me free
I kiss the demon
Forbidden, yet opened
We praise the living truth
That crushes the mountains
And swallows the sea
Our roots reaching deeper, like daggers into flesh
Our wounds sing of freedom, bleeding with each breath
These eyes are not blind, I drink the insane flow
My naked heart forgives me!
The mirror in me
Reflects a black rain
That waters my dream
I die with demons
Forbidden, yet opened
We are the living truth
That crushes the mountains
And murders the child
Through cobwebs of time, our winding blades will wing
Tears falling from the dagger, we gather souls to sing
Out temple awaits here, with altars aflame
Come shades, come all, with thunder!
Demons!
Demons!
Inside the living temple
My origins and fate
I sacrifice to demons
To demons!
To demons!
(переклад)
А потім настала тиша, народжена й зв’язана в мені
Серед голодної темряви наші очі навчилися бачити
Вони в моїй крові, їхнє виття — моє ім’я
Жодна буря не може вгамувати цей вогонь!
Дзеркало в мені
Розбещені зміями
Їхня луска звільнила мене
Я цілую демона
Заборонений, але відкритий
Ми вихваляємо живу правду
Це руйнує гори
І ковтає море
Наше коріння сягає глибше, як кинджали в плоть
Наші рани співають про свободу, кровоточать з кожним подихом
Ці очі не сліпі, я п’ю божевільний потік
Моє оголене серце мене прощає!
Дзеркало в мені
Відбиває чорний дощ
Це розливає мою мрію
Я вмираю разом із демонами
Заборонений, але відкритий
Ми — жива правда
Це руйнує гори
І вбиває дитину
Крізь павутиння часу наші звивисті леза будуть крила
З кинджала падають сльози, ми збираємо душі, щоб співати
Тут чекає храм із запаленими вівтарями
Приходьте тіні, приходьте всі, з громом!
Демони!
Демони!
Всередині живого храму
Моє походження та доля
Я приношу жертви демонам
До демонів!
До демонів!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sister 2013
To Her Darkness 2011
He Comes 2013
The World, the Flesh, the Devil 2011
Horses in the Ground 2013
Jesus I Betong 2013
Inmost Nigredo 2013
A Buried Sun 2013
Death Knows Where 2013
Lavender 2013
Pallid Hands 2013
On Burning Paths 2011
Dance of the Adversary 2011
Poisoned, Blessed, and Burned 2011
We Were Never Here 2011
Serpents Are Rising 2011

Тексти пісень виконавця: In Solitude