| Smash the glass to get outside
| Розбийте скло, щоб вийти на вулицю
|
| Never grey like the inside
| Ніколи не сірий, як всередині
|
| Of this room in which I sit in gloom
| З цієї кімнати, в якій я сиджу в похмурі
|
| Watching life passing by me
| Спостерігаючи за життям, що проходить повз мене
|
| From a distance that reminds me
| З відстані, яка мені нагадує
|
| Of my dreams in which I once believed till now
| Про мої мрії, в які я вірив колись дотепер
|
| I cannot seize the time
| Я не можу виграти час
|
| Stuck with what’s left behind
| Застряг у тому, що залишилося
|
| Can’t fill that void inside it’s left me craving
| Я не можу заповнити ту порожнечу всередині, яку я жадаю
|
| It’s time I lived my life
| Настав час прожити своє життя
|
| Put all my fears aside
| Відкинь усі мої страхи
|
| Outside the window lies my life that’s waiting
| За вікном лежить моє життя, яке чекає
|
| Change your mind
| Передумати
|
| Make it for real this time
| Зробіть це по-справжньому цього разу
|
| I know that everything I need to
| Я знаю все, що мені потрібно
|
| Just looking through that windowsill
| Просто дивлячись через те підвіконня
|
| I cannot complain and it does not pertain to
| Я не можу скаржитися, і це не стосується
|
| Everything you tried to put me through
| Усе, через що ви намагалися мені довести
|
| Stepping out from the shadows
| Виходячи з тіні
|
| Escaping life and its gallows
| Втеча від життя та його шибениці
|
| Holding me no longer hard to breath
| Тримає мене більше не важко дихати
|
| Holding back expectations
| Стримуючи очікування
|
| Fighting through my frustration
| Борюся зі своїм розчаруванням
|
| Trust in me I’ll push through on my own
| Повірте в мене, я зроблю це сам
|
| Alone again… Not free again
| Знову сам... Знову не вільний
|
| Will never be this time again
| Цього разу більше ніколи не буде
|
| Where I can live with them again
| Де я зможу знову жити з ними
|
| I’ll never know, I’ll never grow within
| Я ніколи не дізнаюся, я ніколи не виросту всередині
|
| I never will find happiness
| Я ніколи не знайду щастя
|
| It’s nothing new it’s from within
| Нічого нового, це зсередини
|
| I’ll change this time I swear I’ll change your mind
| Цього разу я змінився, присягаюсь, що передумаю
|
| Change your mind, Change this time
| Змініть свою думку, змініть цього разу
|
| Why don’t you
| Чому б вам ні
|
| Change your mind, read in between the lines
| Передумайте, читайте між рядками
|
| Just take a step out from your mind and
| Просто відійди від свого розуму і
|
| You’ll see it from the other side
| Ви побачите це з іншого боку
|
| I cannot complain and it does not pertain to
| Я не можу скаржитися, і це не стосується
|
| Everything you tried to put me through | Усе, через що ви намагалися мені довести |