| Devs est machina (оригінал) | Devs est machina (переклад) |
|---|---|
| The godmachine spurts blood | Богмашина хлюпає кров |
| A life: a gear, a cog | Життя: шестерня, гвинтик |
| Grinding minds to sow its lies | Перемелюють уми, щоб сіяти свою брехню |
| And feed them to its flock | І нагодуйте їх свою отару |
| Cyclic regurgitations | Циклічні регургітації |
| Of the inbred absolute | З абсолюту |
| Construct a rigid gearwork | Сконструюйте жорсткий зубчастий механізм |
| And mechanize indoctrination | І механізувати індоктринацію |
| DEVS — EST — MACHINA | DEVS — EST — MACHINA |
| Rusting behemoth | Іржавий бегемот |
| Souls writhe in torture | Душі корчуються в тортурах |
| Singing hymns of ecstasy | Співають гімни екстазу |
| DEVS — EST — MACHINA | DEVS — EST — MACHINA |
| Slave to its own rhythm | Робити власний ритм |
| Mastered its creator | Опанував її творець |
| Society of helotry | Товариство гелотії |
| The cross, bathed in blood, begins to rust | Хрест, омий кров’ю, починає іржавіти |
| Through the hearts of zealots | Через серця фанатиків |
| Lust for a truth transcendent | Жадоба трансцендентної правди |
| Rots in its creator | Гниє в своєму творцеві |
| Gears, caked with scum, shall collapse | Шестерні, злежені накипом, зруйнуються |
| Under will to the truth | Під волю до правди |
| Cognizant cogs grind to halt | Обізнані гвинтики гальмують, щоб зупинитися |
| Of the Dooming mechanism | Механізм приречення |
