Переклад тексту пісні Our Time - Imperial Teen

Our Time (оригінал)

Yeah we are dancing tonight
Under a strawberry light
And its our time
All the girls are dressed in leather
And the boys are wearing feathers
It’s our time
And we will blow
Until it glows
It’s on fire!
We are fighting the fight
A libertarian plight
And its our time
Heavy metal in the sound
And there’s still an underground
It’s our time
And we will blow
Until it glows
It’s on fire!
We’re below
The undertow
We’re for hire!
You can wear what you want
You can say what you want
'Cause it’s our time
All the little girls sway
It’s a holy holiday
And it’s our time
We are dancing tonight
Under a strawberry light
And its our time
All the girls are wearing feathers
And the boys are dressed in leather
It’s our time
Undertow
We’re below
We’re for hire!
We will blow
Until it glows
It’s on fire!
Hey, jump the line!
This is our time
Don’t look behind
We are in time

Our Time (переклад)

Так, ми танцюємо сьогодні ввечері
Під полуничним світлом
І наш час
Усі дівчата одягнені в шкіру
А хлопці носять пір’я
Настав наш час
І ми дмухаємо
Поки не світиться
Воно горить!
Ми воюємо боротьбу
Лібертаріанське становище
І наш час
Важкий метал у звучанні
І ще є підпілля
Настав наш час
І ми дмухаємо
Поки не світиться
Воно горить!
Ми нижче
Підводний потік
Ми напрокат!
Ви можете носити те, що хочете
Ви можете говорити, що хочете
Бо наш час
Усі маленькі дівчата гойдаються
Це святе свято
І наш час
Ми танцюємо сьогодні ввечері
Під полуничним світлом
І наш час
Усі дівчата носять пір’я
А хлопчики одягнені в шкіру
Настав наш час
Undertow
Ми нижче
Ми напрокат!
Ми дмухаємо
Поки не світиться
Воно горить!
Гей, перестрибни!
Це наш час
Не оглядайся
Ми встигли