Переклад тексту пісні Lipstick - Imperial Teen

Lipstick (оригінал)

Look the sea just parted
Stop the race that started
Faking gaps for generations
Of nations
She’s from Rapid City
Fueled on pride and pity
It’s enough that she was raised there
Not to stay there
Why you gotta be so proud?
I’m the one with lipstick on
Bought a Stratocaster
Learned to play it faster
Fixed her hair and joined a rock band
Ooooh a rock band
Saw her in the paper
Tried so hard to hate her
It’s just I’d rather see the movie
It’d move me
Autographs and spotlights
Makeup under hot lights
Girls who stand in line to see her Wanna be her
Stalkers in the trees and cameras smashed to pieces
All she wanted was a pony, just a pony

(переклад)

Подивіться, море щойно розступилося
Зупиніть розпочату гонку
Фальшування розривів для поколінь
націй
Вона з Рапід-Сіті
Розпалюється гордістю та жалістю
Досить того, що вона там виросла
Щоб не залишатися там
Чому ви повинні бути так гордими?
Я з помадою
Купив Stratocaster
Навчився грати швидше
Поправила зачіску й приєдналася до рок-групи
Оооо рок-гурт
Бачив її в газеті
Я так намагався ненавидіти її
Просто я хотів би подивитися фільм
Це зворушило б мене
Автографи та прожектори
Макіяж під гарячим світлом
Дівчата, які стоять у черзі, щоб побачити її, Хочу бути нею
Сталкери на деревах і камери розбиті на шматки
Все, чого вона хотіла, це поні, просто поні