Переклад тексту пісні The Writing's On The Wall - Impellitteri

The Writing's On The Wall (оригінал)

I could never be a slave
To this hipocracy
I would never stand in line
To bow at your feet
I will always fight your system
To my dieing end
I would tread through melted glass
Just to watch you pay for your sins
We all run in circles
But no one finds their way
We wander through darkness
Living in shame
Too busy staring
To notice the writings on the wall
Now I am certain
You’ve set yourself up for the fall
Tell me of your darkest fear
And set your mind at ease
When your world comes crashing down
It drops you to your knees
Can you live through life alone
With no one by your side
Would you feel as though you’re safe
If you had no place to hide
We all run in circles
But no one finds their way
We wander through darkness
Living in shame
Too busy staring
To notice the writings on the wall
Now I am certain
You’ve set yourself up for the fall
We all run in circles
But no one finds their way
We wander through darkness
Living in shame
Too busy staring
To notice the writings on the wall
Now I am certain
You’ve set yourself up for the fall
We all run in circles
And no one sees the writings on the wall
Now I am certain
You’ve set yourself up

The Writing's On The Wall (переклад)

Я ніколи не міг бути рабом
На цю гіпократію
Я ніколи б не стояв у черзі
Вклонитися до ваших ніг
Я завжди буду боротися з вашою системою
До мого кінця
Я б ступив через розтоплене скло
Просто щоб спостерігати, як ви платите за свої гріхи
Ми всі бігаємо колами
Але ніхто не знаходить дорогу
Ми блукаємо крізь темряву
Жити в соромі
Занадто зайнятий поглядом
Щоб помітити написи на стіні
Тепер я впевнений
Ви налаштували себе на осінь
Розкажи мені про свій найтемніший страх
І розслабтеся
Коли твій світ руйнується
Це падає на коліна
Чи можна прожити життя наодинці
Без нікого поруч
Чи почуваєтеся б у безпеці
Якщо вам не було де сховатися
Ми всі бігаємо колами
Але ніхто не знаходить дорогу
Ми блукаємо крізь темряву
Жити в соромі
Занадто зайнятий поглядом
Щоб помітити написи на стіні
Тепер я впевнений
Ви налаштували себе на осінь
Ми всі бігаємо колами
Але ніхто не знаходить дорогу
Ми блукаємо крізь темряву
Жити в соромі
Занадто зайнятий поглядом
Щоб помітити написи на стіні
Тепер я впевнений
Ви налаштували себе на осінь
Ми всі бігаємо колами
І ніхто не бачить написів на стіні
Тепер я впевнений
Ви налаштували себе