Переклад тексту пісні Stay Tonight - Impellitteri

Stay Tonight (оригінал)

I know we’re leading separate lives
Sometimes we don’t see eye to eye
What’s the point of being lonely
We just might make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
If you just give yourself a chance
You just might find life’s sweet romance
What’s the point in being lonely
There is no reason we shouldn’t try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
Don’t let love pass you by
We could make it if we try
So stay tonight
You won’t regret it
I don’t wanna wait until tomorrow
And let love pass us by
So stay tonight
If you can feel it
Because if we wait until the morning
Then love might pass us by
So stay tonight
Stay tonight

Stay Tonight (переклад)

Я знаю, що ми живемо окремо
Іноді ми не бачимося
Який сенс бути самотнім
Ми можемо, якщо спробуємо
Тож залишайтеся сьогодні
Ви не пошкодуєте
Я не хочу чекати до завтра
І нехай любов проходить повз нас
Тож залишайтеся сьогодні
Якщо ви можете це відчути
Тому що якщо ми почекаємо до ранку
Тоді любов може пройти повз нас
Якщо ви просто дасте собі шанс
Ви просто можете знайти солодку романтику життя
Який сенс бути самотнім
Немає причини, щоб ми не спробували
Тож залишайтеся сьогодні
Ви не пошкодуєте
Я не хочу чекати до завтра
І нехай любов проходить повз нас
Тож залишайтеся сьогодні
Якщо ви можете це відчути
Тому що якщо ми почекаємо до ранку
Тоді любов може пройти повз нас
Не дозволяйте любові пройти повз вас
Ми могли б зробити це, якщо б спробували
Тож залишайтеся сьогодні
Ви не пошкодуєте
Я не хочу чекати до завтра
І нехай любов проходить повз нас
Тож залишайтеся сьогодні
Якщо ви можете це відчути
Тому що якщо ми почекаємо до ранку
Тоді любов може пройти повз нас
Тож залишайтеся сьогодні
Залишайся сьогодні