Переклад тексту пісні Masquerade - Impellitteri

Masquerade (оригінал)

I been standing tall out in Hollywood
With my star on the boulevard
I can do no wrong, I’m irresistible
This face is gonna take me far
But you don’t know me
I’m your superstar
You can’t see me
Not the real me
My persona living on the silver screen
Got my Oscar and my Golden Globe
But there’s a dark side creeping deep inside of me
And I’m never gonna let it show
Masquerade
Cuz you can never know the real me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Masquerade
Masquerade
Masquerade
You don’t know me
I’m your superstar
You can’t see me
Not the real me
Yea, I’m your superstar
I been standing tall out in Hollywood
Just like Kevin, Bill and Harvey do
I can do no wrong, I’m irresistible
Got the power to keep it quiet too
Masquerade
Cuz you can never really know me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Cuz you can never know the real me
Masquerade
And you will never see the real me
Cuz you can never really know me
Masquerade
And you will never see the real me
Masquerade
Cuz you can never know the real me

Masquerade (переклад)

Я стояв високо в Голлівуді
З моєю зіркою на бульварі
Я не можу робити не неправитись, я непереборний
Це обличчя заведе мене далеко
Але ти мене не знаєш
Я твоя суперзірка
Ви не можете бачити мене
Не справжня я
Моя персона, що живе на срібному екрані
Отримав "Оскар" і "Золотий глобус".
Але є темна сторона, що заповзає глибоко в мене
І я ніколи не дозволю показати це
Маскарад
Тому що ти ніколи не зможеш дізнатися справжнього мене
Маскарад
І ти ніколи не побачиш справжнього мене
Маскарад
Маскарад
Маскарад
Маскарад
ти мене не знаєш
Я твоя суперзірка
Ви не можете бачити мене
Не справжня я
Так, я твоя суперзірка
Я стояв високо в Голлівуді
Так само, як Кевін, Білл і Харві
Я не можу робити не неправитись, я непереборний
Також у вас є сила затишити
Маскарад
Тому що ти ніколи не можеш мене знати
Маскарад
І ти ніколи не побачиш справжнього мене
Маскарад
Тому що ти ніколи не зможеш дізнатися справжнього мене
Маскарад
І ти ніколи не побачиш справжнього мене
Тому що ти ніколи не можеш мене знати
Маскарад
І ти ніколи не побачиш справжнього мене
Маскарад
Тому що ти ніколи не зможеш дізнатися справжнього мене