Переклад тексту пісні Falling In Love With A Stranger - Impellitteri

Falling In Love With A Stranger (оригінал)

First time I saw you
I walked into the wall and felt no pain
Could this be love
Or was it just infatuation
You wore those high heels and see thru dress
You drove me crazy, now I’m a mess
I wanna hold you all night long I confess
Come to me and be my baby
Oh oh oh oh oh
I think I’m falling
Falling in love with a stranger
I think I’m falling
Falling in love with a danger
No complications, no kind of stress
That girl is physical when I’m in her bed
No masturbation, no fantasy
She’s hot and dirty and aiming at me
My momma told me (to) look to the sea
There’s plenty of fish waiting for me
So I went fishing and planted the seed
Now she’s wearing my ring
Come to me and be my baby
Oh oh oh oh oh
I think I’m falling
Falling in love with a stranger
I think I’m falling
Falling in love with a danger
I think I’m falling
Falling in love with a stranger
I think I’m falling
Falling in love with a danger
I think I’m falling
Falling in love with a stranger
I think I’m falling
Falling in love with a danger
I think I’m falling
Falling in love with a stranger
I think I’m falling
Falling in love with a danger
(repeat till fade)

Falling In Love With A Stranger (переклад)

Я вперше вас бачив
Я увійшов у стіну й не відчув болю
Чи може це любов
Або це просте закоханість
Ви носили ці високі підбори і бачили сукню
Ви звели мене з розуму, тепер я — безлад
Я хочу тримати тебе всю ніч, зізнаюся
Приходь до мене і будь моєю дитиною
О о о о о
Мені здається, що я падаю
Закохатися в незнайомця
Мені здається, що я падаю
Закохатися в небезпеку
Ніяких ускладнень, жодного стресу
Ця дівчина фізична, коли я в її ліжку
Ні мастурбації, ні фантазії
Вона гаряча, брудна й цілиться в мене
Моя мама сказала мені (щоб) дивитися на море
На мене чекає багато риби
Тож я поїхав на рибалку й посадив насіння
Тепер вона носить мій кільце
Приходь до мене і будь моєю дитиною
О о о о о
Мені здається, що я падаю
Закохатися в незнайомця
Мені здається, що я падаю
Закохатися в небезпеку
Мені здається, що я падаю
Закохатися в незнайомця
Мені здається, що я падаю
Закохатися в небезпеку
Мені здається, що я падаю
Закохатися в незнайомця
Мені здається, що я падаю
Закохатися в небезпеку
Мені здається, що я падаю
Закохатися в незнайомця
Мені здається, що я падаю
Закохатися в небезпеку
(повторювати до згасання)