Переклад тексту пісні Moonrise Fields of Sorrow - Immortal

Moonrise Fields of Sorrow (оригінал)

Moonrise fields of sorrow
Our mighty fathers fell
Mountains watches memories
From a darkshining past
Layed in frost
Below a bleak sun
Under icicled paths
Mighty were the
Fathers of norsemen
And in us they shall return
Shine for me Fields of sorrow
Shine for me dread moon
And make me Neverending snowfall
Moonrise fields of sorrow (repeat)
Layed in frost

Moonrise Fields of Sorrow (переклад)

Схід місяця, поля скорботи
Наші могутні батьки впали
Гори дивляться спогади
З темного минулого
Лежали на морозі
Під похмурим сонцем
Під крижаними доріжками
Могутні були
Батьки скандинавів
І в нас вони повернуться
Світи мені Поля скорботи
Сяй для мене страшний місяць
І зроби мені Нескінченний снігопад
Поля скорботи сходу місяця (повтор)
Лежали на морозі