Переклад тексту пісні Quisquilian Company - Immortal Bird

Quisquilian Company (оригінал)

Ruinous animal
Drag yourself into the sea
Go quietly
Your voice scrapes at my patience
Agonizingly dense
A slow-witted nightmare
Peals of vapid noise
Erupting from a thoughtless hole
Beady-eyed and lurching
From one comfort to the next soft place
Gelatinous and idle
Utterly forgettable
Inconsequential
You have cursed
My line of sight
Lumbering into my path
Bleary-eyed and oblivious
Your lack of acuity
No longer astounds me
Sickened by your imbecilic energy
Puerile mess
Creeping in and infecting
What I value
Constant stream of distractions
I can replace you
With a lesser evil
I’ll choose to abandon
When you are alone
You can learn something
But I know you won’t
Your flaccid mind
Will always struggle
To connect
The simplest pieces

(переклад)

Згубна тварина
Затягніть себе в море
Ідіть тихо
Твій голос задирає моє терпіння
Страшно щільний
Нерозумний кошмар
Качання безглуздого шуму
Виривається з бездумної діри
Ока з бісером і хилиться
Від одного комфорту до іншого м’якого місця
Желатиновий і холостий
Зовсім забутий
Неважливий
Ви прокляли
Моє поле зору
На мій шлях
Затуманений і неуважний
Ваша недостатня гострота
Мене більше не дивує
Захворів від твоєї дурної енергії
Дитячий безлад
Вкрадання і зараження
Що я ціную
Постійний потік відволікаючих факторів
Я можу замінити вас
З меншим злом
Я виберу відмову
Коли ти один
Можна чогось навчитися
Але я знаю, що ви цього не зробите
Твій млявий розум
Завжди буде боротися
З'єднати
Найпростіші шматочки