Переклад тексту пісні Avolition - Immortal Bird

Avolition - Immortal Bird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avolition, виконавця - Immortal Bird. Пісня з альбому Thrive on Neglect, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.07.2019
Лейбл звукозапису: 20 Buck Spin
Мова пісні: Англійська

Avolition

(оригінал)
Infatuated with not being alone
Blinded by gratitude
Stumble onto your pedestal
Who could be well enough
To withstand your level of indifference
Joy curdles
Stale impostor
Sharpen them
Into subtle barbs
Puncture the skin
Our fragile happiness
Ripped by—an accidental brush
Sting me into silence
I need this to end
At any cost
I was promised
A better hand
Drink from me
Why pull away
I can’t escape your acrid mouth
And gnawing doubt
I have no time
To make it right
Clumsy ill-timed affection
Loaded with expectation
I will not be
Your great mistake
You are not mine
But then I went numb
I never miss your voice
It pulls my hair
With sticky fingers and angry whispers
Fighting nausea
Leaden moments
Aching
Wilting
Alternating
Between hurt and
Nothing
Nothing!
There was a time
That I believed
Every word
You spit my way
Now they land
Shy of my feet
This won’t hurt long
Superficial bonds
Tested by little
Wounded by all
You don’t know what this means
You will assume
I let you go
But I jumped
Right after you fell
(переклад)
Закоханий в не самотність
Осліплений вдячністю
Наткнутися на свій п’єдестал
Хто міг би бути достатньо здоровим
Щоб витримати ваш рівень байдужості
Радість згортається
Несвіжий самозванець
Загострити їх
У тонкі шипи
Проколіть шкіру
Наше тендітне щастя
Розірваний — випадковий пензлик
Ужати мене в тиші
Мені потрібно, щоб це закінчилося
Будь-якою ціною
Мені пообіцяли
Краща рука
Пийте від мене
Навіщо відтягуватися
Я не можу уникнути твого їдкого рота
І грізний сумнів
Не маю часу
Щоб зробити це правильно
Невміла невчасна прихильність
Завантажений очікуванням
Я не буду
Ваша велика помилка
Ти не мій
Але потім я заціпенів
Я ніколи не сумую за твоїм голосом
Це тягне мене за волосся
З липкими пальцями і злим шепотом
Боротьба з нудотою
Свинцеві моменти
Болі
В'янення
Чергування
Між боляче і
Нічого
Нічого!
Був час
У що я повірив
Кожне слово
Ти плюєш мені в дорогу
Тепер вони приземляються
Соромся мої ноги
Це не зашкодить довго
Поверхневі зв’язки
Перевірено невеликою кількістю
Поранений усіма
Ви не знаєте, що це означає
Ви припустите
Я відпускаю тебе
Але я підстрибнув
Відразу після того, як ти впав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vestigial Warnings 2019
Anger Breeds Contempt 2019
Quisquilian Company 2019
Akratic Seminar 2013
Solace in Dead Structures 2019
Spitting Teeth 2013
House of Anhedonia 2019
Ashen Scabland 2013
The Pseudoscientist 2013

Тексти пісень виконавця: Immortal Bird

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
DaDa in Berlin 2006
Stehenbleiben (2013) ft. Gerard 2023
Зимушка 2024
La Servante 2008
Ziegenminister.Demo 2024
The Ballad of Lily and Tres 2023
Hayal Gözlüm 2023
Dubbi No 2022
Bottles & Up 2005
Mavilim ft. Ezginin Günlüğü 2024