Переклад тексту пісні The Weight of Devotion - Immolation

The Weight of Devotion (оригінал)

Dragging me down, there’s nothing left of this broken man
Bearing this weight, it weakens me day by day
Try to find change, but I’m looking through jaded eyes
Leave me here, I know no other way to live
Using the fear… to suffer the pain
Driven by rage… in this manic mind
A life of service… a life in ruin
Shattered so slowly… ever so completely
I’ve given so much… it's stolen my soul
I’m nothing at all… it defines my being
The pleasures of life… elude me still
Cast me out… cast me down
The hate inside me… overcomes the world
It empowers me… It elevates me
My devotion blinds me… the darkness finds me
Heavy on me… weighing down on me
This devotion drives me… my actions haunt me
Crushing me… crushing down on me

The Weight of Devotion (переклад)

Тягнучи мене вниз, від цього зламаного чоловіка нічого не залишилося
Витримуючи цю вагу, вона слабшає мене день у день
Спробуйте знайти зміни, але я дивлюся стомленими очима
Залиште мене тут, я не знаю іншого способу жити
Використовуючи страх… щоб пережити біль
Керований лютом… у цій маніакальній свідомості
Життя служіння... життя в руїнах
Розбивається так повільно… зовсім повністю
Я так багато віддав… це вкрало мою душу
Я взагалі ніщо… це визначає мою сутність
Життєві насолоди… досі ускользають від мене
Викинь мене... кинь мене
Ненависть всередині мене... перемагає світ
Це надає мені сили… Це підносить мене
Моя відданість засліплює мене… темрява знаходить мене
Важкий для мене… тяжкий для мене
Ця відданість керує мною… мої дії переслідують мене
Розчавити мене… придушити мене