Переклад тексту пісні The Condemned - Immolation

The Condemned - Immolation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Condemned, виконавця - Immolation. Пісня з альбому Hope and Horror, у жанрі
Дата випуску: 18.04.2007
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

The Condemned

(оригінал)
Bound to this hallowed earth, where no life tastes the sun
Amongst the ruins of mankind, the dark and I are one
Flesh and blood just a memory, time’s forgotten tome
Dismal like the world above, where life is tortured still
I lie here the condemned
In the darkness and the filth
Soon to be the graves
Of the lives we failed to save
The hand of God keeps striking down, his soldiers raging on
Doing all the Devil’s work, in God’s name they are absolved
The epiphany that the world is dying will be too late to change
Greed and anger seeps deeply in, giving earth it’s daily bread
We’ll all lie here condemned
In the darkness and the filth
For they’ll never find the way
To survive another day
Soon they’ll join us
Bound to destroy it all
Soon they’ll become us
Bound to this blackened earth
The light is dimming, mankind is failing, hold on to what you can
As the hours pass, all is lost, these wicked times are coming fast
«The world is damned to join the dead, we’ll pull the bodies down
The blood of a dying race, floods the soil below
In the ashes, and the dust, winds carry the spirits through
Soul by soul, taken swift, like a hurricane of fire
The light is gone, mankind is damned, you’ve let it slip away
The time has come, your souls are lost, the wicked join the dead
(переклад)
Прив’язаний до цієї освяченої землі, де жодне життя не смакує сонця
Серед руїн людства темний і я є одне ціле
Плоть і кров лише спогад, забутий час
Похмурий, як світ нагорі, де життя все ще мучить
Я лежу тут засуджений
У темряві й бруді
Незабаром будуть могили
Про життя, які нам не вдалося врятувати
Рука Божа продовжує вражати, а його солдати лютують
Виконуючи всю роботу диявола, в ім’я Бога вони звільнені
Усвідомлення того, що світ вмирає, буде надто пізно змінити
Жадібність і гнів глибоко просочуються всередину, дають землі її хлібом насущним
Ми всі будемо лежати тут засуджені
У темряві й бруді
Бо вони ніколи не знайдуть дорогу
Щоб пережити ще один день
Незабаром вони приєднаються до нас
Неодмінно знищить все це
Скоро вони стануть нами
Прив’язаний до цієї почорнілої землі
Світло тьмяніє, людство занедбає, тримайся, що можеш
Минають години, все втрачено, ці лихі часи настають швидко
«Проклятий світ приєднуватися до мертвих, ми витягнемо тіла вниз
Кров вмираючої раси заливає ґрунт внизу
У попелі й пилу вітри несуть духів
Душа за душею, швидка, як вогняний ураган
Світло зникло, людство проклято, ти дозволив йому вислизнути
Час настав, ваші душі втрачені, нечестивці приєднуються до мертвих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Glorious Epoch 2010
Epiphany 2017
Fostering the Divide 2017
Father, You're Not A Father 2000
Majesty and Decay 2010
Into Everlasting Fire 1991
When the Jackals Come 2017
Atonement 2017
The Distorting Light 2017
Higher Coward 2000
A Token Of Malice 2010
Away From God 1996
Furthest From The Truth 2000
Lost Passion 2000
Unpardonable Sin 2000
Put My Hand In The Fire 2000
Fall From A High Place 2000
Close To A World Below 2000
Dawn of Possession 1991
Apostle 2022

Тексти пісень виконавця: Immolation