Переклад тексту пісні Breathing the Dark - Immolation

Breathing the Dark - Immolation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathing the Dark, виконавця - Immolation. Пісня з альбому Shadows in the Light, у жанрі
Дата випуску: 23.02.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Breathing the Dark

(оригінал)
It lets no light in
It feeds on my pain
I try to feel something
Numbness is all that’s left
With every breath
Another piece of me is gone
As if life is leaving me
Leaving nothing behind
Try to hold on
My spirit is gone
Panic runs through me
Fighting the suffering
It spites me
Entices me
It leads me on
Then crushes my dreams
It leaves me hollow
Pulling me deeper
It has no compassion
It wants full control
Try to hold on
My spirit is gone
Fighting to overcome
But every battle is lost
Breathe in the dark
It’s all that’s here
Breathe in the loss,
Awaken the fear
In this dark place
Tasting my tears
Ripping my mind
Now madness becomes me
Take this sickness away
It drains me, it aches me,
It pulls all hope from me
Like walls it surrounds me
It towers above me
Keeps drawing me in
Showing no love,
but loving my sin
Breathe in the dark
It’s all that’s here
Breathe in the loss
Awaken the fear
In this dark place
Tasting my tears
What once was is gone
Now misery becomes me
(переклад)
Він не пропускає світла
Це живиться моїм болем
Я намагаюся щось відчути
Оніміння — це все, що залишилося
З кожним подихом
Зникла ще одна частина мене
Ніби життя покидає мене
Не залишаючи нічого позаду
Спробуйте затриматися
Мій дух зник
Паніка проходить через мене
Боротьба зі стражданнями
Мені це дошкуляє
Мене манить
Це веде мене
Тоді розбиває мої мрії
Це залишає мене пустим
Затягує мене глибше
У ньому немає співчуття
Він потребує повного контролю
Спробуйте затриматися
Мій дух зник
Боротьба, щоб подолати
Але кожна битва програна
Дихайте в темряві
Це все, що тут є
Вдихніть втрату,
Розбудити страх
У цьому темному місці
Скуштуючи мої сльози
Розриваю мій розум
Тепер божевілля стає мною
Заберіть цю хворобу
Це мене виснажує, болить,
Це витягує з мене всю надію
Мене оточує, як стіни
Воно підноситься наді мною
Продовжує втягувати мене
Не показуючи любові,
але люблю мій гріх
Дихайте в темряві
Це все, що тут є
Вдихніть втрату
Розбудити страх
У цьому темному місці
Скуштуючи мої сльози
Те, що колись було, зникло
Тепер біда стає мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Glorious Epoch 2010
Epiphany 2017
Fostering the Divide 2017
Father, You're Not A Father 2000
Majesty and Decay 2010
Into Everlasting Fire 1991
When the Jackals Come 2017
Atonement 2017
The Distorting Light 2017
Higher Coward 2000
A Token Of Malice 2010
Away From God 1996
Furthest From The Truth 2000
Lost Passion 2000
Unpardonable Sin 2000
Put My Hand In The Fire 2000
Fall From A High Place 2000
Close To A World Below 2000
Dawn of Possession 1991
Apostle 2022

Тексти пісень виконавця: Immolation