| The Sullen (оригінал) | The Sullen (переклад) |
|---|---|
| Silence will find us bearing shadows of the day | Тиша застає нас із тінями дня |
| Binds us confines us within remnants we decay | Зв’язує нас обмежує всередині залишків, які ми розкладаємо |
| What lies within the walls of sleep | Що лежить у стінах сну |
| What lies within we dare to dream | Те, що лежить всередині, ми сміємо мріяти |
| The remains of the day like ruins fall as a broken tree of life | Залишки дня, як руїни, падають як зламане дерево життя |
| And the dark enwreathes the truth from hiding a sullen face inside | І темрява обвиває правду, приховуючи похмуре обличчя |
| Words confined in tears | Слова, обмежені сльозами |
| Like walls of silence all the years | Як стіни тиші всі роки |
| Feeding alone on solitary | Харчується на самоті |
| Breathing in fear | Дихання від страху |
| I walk in solemn steps | Я йду урочистими кроками |
| This road to omission | Цей шлях до упущення |
| Between the waning moon | Між спадаючим місяцем |
| Th universe, hidden stars | Всесвіт, приховані зірки |
| St free the white dove from my hands | Звільни білого голуба з моїх рук |
| Shall never dwell again | Більше ніколи не житиме |
| The memory of all in vain | Пам'ять про все марна |
| As the withered lay to rest | Як ізсохлі лежали відпочити |
| A memory and all in vain | Пам’ять і все марно |
| As the withered fall away | Як засохлі відпадають |
| Darkness will find us in crestfallen misery | Темрява застане нас у жахливій біді |
| Binds us divides us in the shadows we remain | Пов’язує нас розділяє на тінь, якою ми залишаємося |
| What lies within the walls of sleep | Що лежить у стінах сну |
| What lies within we dare to dream | Те, що лежить всередині, ми сміємо мріяти |
| The remains of the day in ruins fall with the fractured tree of life… Of life | Залишки дня в руїнах падають разом із зламаним деревом життя... життя |
| From the roots unearths the truth subsiding the sullen face be night | З коренів відкопує істину, що вщухає похмуре обличчя, будь ніч |
| Words confide in tears we learn from silence all the years | Слова довіряють сльозам, яких ми вчимося з мовчання всі роки |
| Breathing alone living in fear | Дихати самотньо, живучи в страху |
| Words confined in tears | Слова, обмежені сльозами |
| We learn from silence all the years | Ми вчимося з мовчання всі роки |
Переклад тексту пісні The Sullen -
Дата випуску:20.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: