Переклад тексту пісні All I Want to Know - Imagination

All I Want to Know - Imagination
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want to Know, виконавця - Imagination.
Дата випуску: 15.02.2016
Мова пісні: Англійська

All I Want to Know

(оригінал)
All I wanna know, all I wanna know, all I want to know
All I wanna know, all I wanna know, all I want to know
Bitter is the taste you left inside of me
What was once my happiness has turned to mystery
I’m afraid of being alone, I need you here
For my very, very, own
How can we simply end this way
Are there no more words left to say
All I wanna know, all I wanna Know
Why did you leave me?
All I wanna know, all I wanna know
What is there to hide?
All I want to know — do you love me.
All I wanna know, all I wanna know
You had the answers
All I wanna know, all I wanna know
Were we living a lie…
All I want to know
Stripped of my all senses
I let you play the fool
I could not see your reasons;
I tried to act so cool
When you hurt me deep inside
I tried so hard to hold my pride
How can we simply end this way?
Are there no more words left to say?
All I wanna know, all I wanna know
Why did you leave me?
All I wanna know, all Iwanna know
What is there to hide?
All I want to know
Do you love me — Do you love me?
All I wanna know, all I wanna know
You had the answers
All I wanna know, all I wanna know
Were we living a lie…
All I want to know — do you love me?
All I want to know — do you still care me.
All I want to know…
(переклад)
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Гіркий — це смак, який ти залишив у  мені
Те, що колись було моїм щастям, перетворилося на таємницю
Я боюся бути на самоті, ти мені потрібен тут
Для моїх дуже, дуже, власних
Як ми можемо просто так закінчити
Чи не залишилося більше слів, що можна сказати
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Чому ти покинув мене?
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Що тут приховувати?
Все, що я хочу знати — ти мене любиш.
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Ви мали відповіді
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Чи жили ми у брехні…
Все, що я хочу знати
Позбавлений усіх почуттів
Я дозволив тобі пограти в дурня
Я не бачив ваших причин;
Я намагався повестися так круто
Коли ти глибоко всередині мене раниш
Я так намагався стримати свою гордість
Як ми можемо просто так закінчити?
Невже більше не залишилося слів?
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Чому ти покинув мене?
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Що тут приховувати?
Все, що я хочу знати
Чи ти мене любиш — Ти любиш мене?
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Ви мали відповіді
Все, що я хочу знати, все, що я хочу знати
Чи жили ми у брехні…
Все, що я хочу знати — ти мене любиш?
Все, що я хочу знати — ти все ще дбаєш про мене.
Все, що я хочу знати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just an Illusion 2007
Just an Ilusion 2015
In and out of Love 2007
Changes 2007
Tell Me Do You Want My Love 2013
I'll Always Love You 2007
Found My Girl 2013
I'm Coming to Get You 2013
Trilogy 2013
Music & Lights 2014
Thank You My Love 2013
Blue Day Gone 2013
Last Days of Summer 2013
You've Got the Lovin' 2013
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Point of No Return 2013
For Members Only 2017

Тексти пісень виконавця: Imagination