Переклад тексту пісні Sunday Black - Illdisposed

Sunday Black - Illdisposed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Black, виконавця - Illdisposed. Пісня з альбому There Is Light (but it's not for me), у жанрі
Дата випуску: 31.03.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Sunday Black

(оригінал)
15 years ago I saw it coming
The end of things that were — what are we coming to?
I saw the evil, lurking in the shadows
Protecting me so violently — killing on a Sunday
And in this place of mine, you’re coming through
Laughing, teasing, spitting, biting — all for you
To sail away in darkness, is what we do
Never cared what others said — killing on a Sunday
And when we laugh — we laugh at you
Other minds are black, shining through
Always together
Now and forever
You’ll never sail this boat of evil will
Twisting, turning, slave of me (I pay the bill)
And you depend on me — it’s what you can
Of innocence and mockery
15 years ago I saw my love
The end of me, but hard to see — it wasn’t all my fault
But here came evil — follow my path
Sleep with me endlessly
(переклад)
15 років тому я бачив, як це відбувається
Кінець того, що було — до чого ми підходимо?
Я бачив зло, яке ховалося в тіні
Захищаючи мене так жорстоко — вбиваючи у неділю
І в це моє місце ти проходиш
Сміятися, дражнити, плюватися, кусатися — все для вас
Ми робимо відпливати в темряві
Ніколи не цікавило, що кажуть інші — вбивати у неділю
І коли ми сміємося — ми сміємося з вами
Інші розуми чорні, просвічують
Завжди разом
Зараз і назавжди
Ви ніколи не попливете на цьому човні злої волі
Крутиться, крутиться, раб мною (я оплачую рахунок)
І ви залежите від мене — це те, що ви можете
Про невинність і насмішку
15 років тому я бачив свою любов
Кінець мене, але важко побачити — це не я вина
Але тут прийшло зло — іди моїм стежкою
Спи зі мною безкінечно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich Bin Verloren In Berlin 2008
For The Record 2013
I Belive In Me 2013
Dark 2013
Now We're History 2009
Still Sane 2013
In Search Of Souls 2009
Burn Me Wicked 2009
Eyes Popping Out 2013
Sense the Darkness 2013
When You Scream 2009
Jeff 2009
The Key To My Salvation 2008
Case of the Late Pig 2006
You Against The World 2009
I Believe in Me 2004
Throw Your Bolts 2006
No More Time 2009
Love Is Tasted Bitter 2008
Shine Crazy 2006

Тексти пісень виконавця: Illdisposed

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006