Переклад тексту пісні Dominoes - ill-esha

Dominoes - ill-esha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dominoes, виконавця - ill-esha. Пісня з альбому Open Heart Surgery, у жанрі Электроника
Дата випуску: 27.02.2014
Лейбл звукозапису: Gravitas
Мова пісні: Англійська

Dominoes

(оригінал)
Here I stand again, crossroads where I just came from
Something in the air, spent too much time drinking up this sun
Promises forever, shades of evergreen
Never sensed this weather climbing to the top, so in the flow
Lost so deep inside this bliss
Never felt this precipice under my toes
My whole life tumbling like dominoes
Carve me out hollow inside, intuition gnawing on my bones
Keep on trying so hard, to tell myself that this is still my home
All these trails that we’ve blazed, all these fires that we’ve sparked are
burning down
Oh so slow
Lost so deep… (repeat hook)
Seems like every time that I let my heart go
It all starts falling
All these pieces of the puzzle that I didn’t know
Around me falling
Seems like whenever I let my heart go
It all starts falling
So many pieces of the puzzle I didn’t know
All around me falling.
(переклад)
Ось я знову стою, перехрестя, звідки я щойно прийшов
Щось у повітрі, провів занадто багато часу, випиваючи це сонце
Обіцяє назавжди, відтінки вічнозеленого
Ніколи не відчував, що ця погода піднімається на вершину, тому в потоці
Втрачений так глибоко всередині цього блаженства
Ніколи не відчував цієї прірви під пальцями ніг
Усе моє життя валиться, як доміно
Виріжте мені поглиблення всередині, інтуїція гризе мої кістки
Продовжуйте так намагатися сказати собі, що це все ще мій дім
Усі ці стежки, які ми проклали, усі ці пожежі, які ми розпалили
згоряючи
Так повільно
Загублено так глибоко... (повторіть хук)
Здається, щоразу, коли я відпускаю серце
Усе починає падати
Усі ці шматочки головоломки, про які я не знав
Навколо мене падіння
Здається, коли я відпускаю серце
Усе починає падати
Стільки частинок головоломки я не знав
Навколо мене падають.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sanctuary 2014
Crossroads 2014
The Letter 2014
Lighthouse 2014
New Beginnings 2014
Happiness Is Lonely 2014
High Voltage Storms 2014
Only Fair 2011

Тексти пісень виконавця: ill-esha

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Friends for Life 2013
Shapes of Things 1995
Jelly Jelly 2014
Nocturne 2015
So Berlin ft. Pretty Pink 2015
Blockbuster 2002
Little Willy 2002
Il Niente 2002
Face The Truth 1992
Feelings 2013