Переклад тексту пісні Si No Luchas Te Matas - Ilegales

Si No Luchas Te Matas (оригінал)

Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Veamos como tiemblan
Las páginas de la historia
Ser manso es peligroso
Así ruge la historia
Con nervio y con sangre
Sin color postizo
Que gire el mundo
No queremos morir por la patria y el rey
Ni por dioses o diosas de alquiler
La inocencia de ayer
Ya no puede volver
No hay doctrina que oculte al mercader
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
Veamos como tiemblan
Las páginas de la historia
No queremos morir por la patria y el rey
Ni por dioses o diosas de alquiler
La inocencia de ayer
Ya no puede volver
No hay doctrina que oculte al mercader
Ser manso es peligroso
Si no luchas te matas
¡Rebelión!

Si No Luchas Te Matas (переклад)

Бути лагідним небезпечно
Якщо ти не будеш битися, ти вб’єш себе
Подивимося, як вони тремтять
сторінки історії
Бути лагідним небезпечно
Ось так шумить історія
З нервами і з кров'ю
Без фальшивого кольору
нехай світ крутиться
Ми не хочемо вмирати за країну і короля
Ні богами, ні богинями за наймом
вчорашня невинність
не можу більше повернутися
Немає жодної доктрини, яка приховує купця
Бути лагідним небезпечно
Якщо ти не будеш битися, ти вб’єш себе
Бути лагідним небезпечно
Якщо ти не будеш битися, ти вб’єш себе
Подивимося, як вони тремтять
сторінки історії
Ми не хочемо вмирати за країну і короля
Ні богами, ні богинями за наймом
вчорашня невинність
не можу більше повернутися
Немає жодної доктрини, яка приховує купця
Бути лагідним небезпечно
Якщо ти не будеш битися, ти вб’єш себе
Повстання!