Переклад тексту пісні Juancho Canal - Ilegales

Juancho Canal (оригінал)

Juancho Canal era el nombre
Del hombre que nada guarda
No tuvo una larga vida
Pues la muerte lo buscaba
Nació violento y canto:
Era fácil al amor
En eso no fallo en nada
No tuvo padre ni madre
Ni perro que le ladrara
Las sombras fueron la cuna
Las sombras que siempre amparan
Cuando se puso a vivir
Vivió como si?
Y si hubo días felices
Luego ya no fueron nada
Juancho Canal era el nombre
Del hombre que nada guarda
En la mañana no canta
Ni existe nada de nada
No bien llegada la noche
Cuando la luz ya no manda
En el cinto va el revolver
Y n la mano la guitarra
Lo emborrachaba el alcohol
Como a todos emborracha
También triunfaba n el juego
La mujer y la parranda
Le tuvo que doler mucho
La traición y la emboscada
Tuvo que dolerle tanto
Ahora ya no duele nada
Juancho Canal era el nombre
Del hombre que nada guarda

Juancho Canal (переклад)

Так називався канал Хуанчо
Про людину, яка нічого не економить
Він не мав довгого життя
Що ж, смерть його шукала
Він народився буйним і співав:
Кохати було легко
У цьому я ні в чому не підводжу
У нього не було ні батька, ні матері
Навіть собака не гавкає на нього
Тіні були колискою
Тіні, які завжди захищають
коли почав жити
Жили ніби?
І якби були щасливі дні
Тоді вони були нічим
Так називався канал Хуанчо
Про людину, яка нічого не економить
Вранці він не співає
Взагалі нічого немає
не добре прийшла ніч
Коли світло вже не велить
Револьвер на поясі
А в руці гітара
Алкоголь сп'янів
як усі напиваються
Він також тріумфував у грі
Жінка і партія
Довелося дуже боліти
Зрада і засідка
Це повинно було так боляче
Тепер нічого не болить
Так називався канал Хуанчо
Про людину, яка нічого не економить