Переклад тексту пісні I Believe - Ilan Bluestone, Giuseppe De Luca

I Believe (оригінал)

I’m a fire, I’m a burning flame
I’m a gasp, I’m a breathe just to form your name
I’m a flower, I will bloom in vein
For the lost, for the last, for our mothers' shame
Golden hour, let me see the plain
Take me higher, a climber for seishen
I’m a fire, I’m a burning flame
Undermine, a design to leave as I came
Now the sun is rising
Shadows all fade the same
I see how you forged a light that was blinding
From how it warps and fades
Do you feel no shame?
And are we still, are we still the same
Do you field the blame?
And are we still, are we still the same
I believe
Bring me down, bring me down
There’s a way for me
Bring me down, bring me down
Now the sun is rising
Shadows all fade the same
I see how you forged a light that was blinding
From how it warps and fades
Do you feel no shame?
And are we still, are we still the same
Do you field the blame?
And are we still, are we still the same
I believe
Bring me down, bring me down
There’s a way for me
Bring me down, bring me down
I believe
Bring me down, bring me down
There’s a plan for me
Bring me down, bring me down

I Believe (переклад)

Я вогонь, я палаюче полум’я
Я вдих, я вдих, щоб сформувати твоє ім’я
Я квітка, я розквітну в вені
За втрачених, за останніх, за сором наших матерів
Золота година, дозволь мені побачити рівнину
Підніми мене вище, альпініста для сейшен
Я вогонь, я палаюче полум’я
Підірвати, дизайн залишити, як я прийшов
Тепер сонце сходить
Тіні зникають однаково
Я бачу, як ви викували світло, яке сліпило
Від того, як він викривляється та тьмяніє
Вам не соромно?
І якщо ми досі, чи ми все ті самі
Ви звинувачуєте?
І якщо ми досі, чи ми все ті самі
Я вірю
Зведіть мене вниз, зведіть мене
Для мене є шлях
Зведіть мене вниз, зведіть мене
Тепер сонце сходить
Тіні зникають однаково
Я бачу, як ви викували світло, яке сліпило
Від того, як він викривляється та тьмяніє
Вам не соромно?
І якщо ми досі, чи ми все ті самі
Ви звинувачуєте?
І якщо ми досі, чи ми все ті самі
Я вірю
Зведіть мене вниз, зведіть мене
Для мене є шлях
Зведіть мене вниз, зведіть мене
Я вірю
Зведіть мене вниз, зведіть мене
Для мене є план
Зведіть мене вниз, зведіть мене