| Ist es denn wirklich so, dass wir jeden Dreck, der vom Westen kommt kopieren
| Невже ми копіюємо кожне лайно, яке приходить із Заходу?
|
| müssen?
| повинен?
|
| Ich denke, Genossen, mit der Monotonie des Ye-ye-ye und wie das alles heißt, ja,
| Я думаю, товариші, з одноманітністю йе-йе-йе і як би це все не називалося, так,
|
| sollte man doch Schluss machen
| ти повинен покласти цьому край
|
| Hört auf alle jugendliche Kinder von der DDR
| Слухайте всіх маленьких дітей з НДР
|
| Jungen, Mädchen, alle Freunde von der UdSSR
| Хлопці, дівчата, всі друзі з СРСР
|
| Ich will sprechen und erzählen von der Organisation
| Хочу виступити і розповісти про організацію
|
| Di soll bilden und erziehn unsere Generation
| Ді буде виховувати і виховувати наше покоління
|
| Wir sind alle hier so frei in der FDJ
| Ми всі такі вільні тут, у FDJ
|
| Wir sind alle hier so deutsch in der FDJ
| Ми всі такі німці тут, у FDJ
|
| Wir sind alle hier so jung in der FDJ
| Ми всі такі молоді тут, у FDJ
|
| Wir stehen alle hier dir bei in der FDJ
| Ми всі тут з вами у FDJ
|
| Warum wollen denn die Jugend anderen Ländern Ihre Tugend nicht verändern?
| Чому молодь інших країн не хоче змінити свою чесноту?
|
| Nur ein Streber geht vorüber
| Лише ботанік проходить повз
|
| Andern aber wir sind alle Freie Deutsche Jugend
| Інші, однак, ми всі Вільна німецька молодь
|
| Eins, zwei, drei, die beste Partei und
| Раз, два, три, найкраща партія і
|
| Vier, fünf, sechs, der beste Konnex mit
| Чотири, п'ять, шість, найкращий зв'язок с
|
| Sieben, acht, der Warsawapacht und
| Сім, вісім, варшавська оренда і
|
| Neun, dein beste Freund
| Дев'ять, твій найкращий друг
|
| A-B-C, die beste Armee und
| А-В-В, найкраща армія і
|
| D-E-F, ein richtige Treffer
| D-E-F, удар справа
|
| G-H und I, für Demokratie und
| G-H і я, за демократію і
|
| J das ist FDJ | J це FDJ |